ごもっとも

gomottomo
/ŋomottomo/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Respectfully acknowledging that another person’s point is reasonable.

Examples

  • 「その説明では足りません」「ごもっともです。」
    “That explanation is not enough.” “You are quite right.”
  • ご指摘はごもっともですが、別の事情もあります。
    Your point is fair, though there are other circumstances.
  • お怒りになるのもごもっともです。
    It is understandable that you are angry.
  • お客様のおっしゃることはごもっともでございます。
    What you say is entirely reasonable.
  • 「もっと早く知らせるべきでした」「ごもっともです。」
    “You should have told us sooner.” “You are quite right.”

Similar words

もっともです
ご指摘の通り
おっしゃる通り

Meanings

That is a fair point

conversation
formal
Used to agree respectfully that someone’s argument, complaint or feeling is justified, sometimes before adding a qualification.

Examples

  • 「その説明では足りません」「ごもっともです。」
    “That explanation is not enough.” “You are quite right.”
  • ご指摘はごもっともですが、別の事情もあります。
    Your point is fair, though there are other circumstances.
  • お怒りになるのもごもっともです。
    It is understandable that you are angry.
  • 「もっと早く知らせるべきでした」「ごもっともです。」
    “You should have told us sooner.” “You are quite right.”
  • お客様のおっしゃることはごもっともでございます。
    What you say is entirely reasonable.

Similar words

Etymology

The respectful prefix ご is attached to もっとも, meaning reasonable or justified.

FAQ

What does ごもっとも mean?

Respectfully acknowledging that another person’s point is reasonable.

How do you read ごもっとも?

It is read ごもっとも, written gomottomo.

When would you use ごもっとも?

Often said to someone whose criticism or anger has a sound reason; です or でございます makes the response fully polite.

How is ごもっとも different from その通り?

その通り agrees directly, while this adds respect for the other person’s justified position.

How does ごもっとも change in a sentence?

The fixed core is ごもっとも; it often takes です, ですが or でございます.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...