nē

Przykłady

• Nē, es šodien nenākšu.
  Nie, dziś nie przyjdę.
• Vai tev vajag palīdzību? Nē, paldies.
  Potrzebujesz pomocy? Nie, dziękuję.
• Viņš piedāvāja vēl vienu kafiju, bet es teicu nē.
  Zaproponował jeszcze jedną kawę, ale powiedziałem nie.
• Nē, tā nav mana soma.
  Nie, to nie jest moja torba.
• Bērns skaļi protestēja: nē, es negribu!
  Dziecko głośno zaprotestowało: nie, nie chcę!
• Uz šo jautājumu atbilde bija īsa: nē.
  Na to pytanie odpowiedź była krótka: nie.

Podobne słowa

Przykłady

• Vai tu neesi noguris? Nē, neesmu.
  Nie jesteś zmęczony? Nie, nie jestem.
• Vai viņa neatnāks? Nē, neatnāks.
  Czy ona nie przyjdzie? Nie, nie przyjdzie.
• Vai jūs to nezinājāt? Nē, nezinājām.
  Nie wiedzieliście tego? Nie, nie wiedzieliśmy.
• Vai tev nav laika? Nē, nav.
  Nie masz czasu? Nie, nie mam.
• Vai viņi nesaprot noteikumus? Nē, nesaprot.
  Oni nie rozumieją zasad? Nie, nie rozumieją.
• Vai tu nepaņēmi atslēgas? Nē, nepaņēmu.
  Nie wziąłeś kluczy? Nie, nie wziąłem.

Podobne słowa

Przykłady

• Sākumā šķita, ka viņš kavējas. Nē, viņš vienkārši nenāks.
  Na początku wydawało się, że się spóźnia. Nie, on po prostu nie przyjdzie.
• Istabā valdīja klusums. Nē, drīzāk smaga spriedze.
  W pokoju panowała cisza. Nie, raczej ciężkie napięcie.
• Viņa bija nogurusi. Nē, pavisam pārgurusi.
  Była zmęczona. Nie, zupełnie wyczerpana.
• Tas nav tikai labs rezultāts. Nē, tas ir izcils.
  To nie tylko dobry wynik. Nie, to wynik znakomity.
• Es domāju, ka tas būs grūti. Nē, tas būs gandrīz neiespējami.
  Myślę, że to będzie trudne. Nie, będzie prawie niemożliwe.
• Viņš runāja mierīgi. Nē, pat pārāk mierīgi.
  Mówił spokojnie. Nie, nawet zbyt spokojnie.

Podobne słowa

Przykłady

• Viņai bija grūti pateikt nē.
  Trudno jej było powiedzieć nie.
• Komitejas nē apturēja visu projektu.
  Nie komisji zatrzymało cały projekt.
• Šis nē nozīmēja skaidru atteikumu.
  To nie oznaczało wyraźną odmowę.
• Bērns dzirdēja stingru nē un apklusa.
  Dziecko usłyszało stanowcze nie i zamilkło.
• Dažreiz viens godīgs nē ir labāks par neskaidru solījumu.
  Czasem jedno uczciwe nie jest lepsze niż niejasna obietnica.
• Pēc viņas nē saruna ātri beidzās.
  Po jej nie rozmowa szybko się skończyła.

Podobne słowa