ķiploks
lv
ro
Change language
Translating...
usturoi, usturoi
/ˈcipluɔks/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
O plantă cu miros puternic și bulb împărțit în căței, cultivată și folosită pentru a da gust mâncării.
Exemple
Mērce smaržoja pēc cepta ķiploka.
Sosul mirosea a usturoi copt.
Dārzā aug ziemas ķiploki.
În grădină crește usturoi de iarnă.
Pavasarī iestādījām vairākas ķiploka daiviņas.
Primăvara am plantat câțiva căței de usturoi.
Viņa ierīvēja maizi ar svaigu ķiploku.
A frecat pâinea cu usturoi proaspăt.
Vasaras beigās ķiplokus izraka un izžāvēja.
La sfârșitul verii, usturoiul a fost scos și uscat.
Înțelesuri
Exemple
Dārzā aug ziemas ķiploki.
În grădină crește usturoi de iarnă.
Pavasarī iestādījām vairākas ķiploka daiviņas.
Primăvara am plantat câțiva căței de usturoi.
Šim ķiplokam jau ir garas, zaļas lapas.
Acest usturoi are deja frunze lungi și verzi.
Vasaras beigās ķiplokus izraka un izžāvēja.
La sfârșitul verii, usturoiul a fost scos și uscat.
Ķiploks vislabāk aug saulainā vietā.
Usturoiul crește cel mai bine într-un loc însorit.
Exemple
Zupai pievienoju divas ķiploka daiviņas.
Am adăugat în supă doi căței de usturoi.
Mērce smaržoja pēc cepta ķiploka.
Sosul mirosea a usturoi copt.
Viņa ierīvēja maizi ar svaigu ķiploku.
A frecat pâinea cu usturoi proaspăt.
Salātiem pietiek ar pusi ķiploka daiviņas.
Pentru salată ajunge o jumătate de cățel de usturoi.
Marinādei sasmalcināja ķiploku, pētersīļus un piparus.
Pentru marinadă au tocat usturoi, pătrunjel și piper.
Etymologie
Împrumutat din germana de jos medievală kluflôk, un nume pentru usturoi.
Întrebări frecvente
Ķiploks înseamnă usturoi, planta sau bulbul ei comestibil.
Ķiploks se pronunță /ˈcipluɔks/, cu accentul pe prima silabă.
Ķiploks este masculin în letonă. Genitivul singular este ķiploka.
Care este pluralul lui ķiploks?
Nominativul plural este ķiploki.
Ce înseamnă ķiploka daiviņa?
Ķiploka daiviņa înseamnă un singur cățel de usturoi.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.