pelēkie zirņi

lv
ru
Change language
Translating...
серый горох
Найти язык
/ˈpæːleːciæ ˈzirɲi/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Пёстрый сушёный горох, тесно связанный с латвийской кухней и рождественской трапезой.

Примеры

  • Pirms vārīšanas pelēkie zirņi pa nakti jāizmērcē ūdenī.
    Перед варкой серый горох нужно замочить на ночь.
  • Tirgū nopirku kilogramu pelēko zirņu.
    На рынке я купил килограмм серого гороха.
  • Restorāns piedāvā pelēkos zirņus arī bez gaļas.
    В ресторане серый горох подают и без мяса.
  • Vārītiem pelēkajiem zirņiem pievienoja ceptus sīpolus.
    К варёному серому гороху добавили жареный лук.
  • No pelēkajiem zirņiem var pagatavot sātīgus salātus.
    Из серого гороха можно приготовить сытные салаты.

Похожие слова

pelēkie lauka zirņi

Значения

Серый горох

food
neutral
Сорт сушёного полевого гороха с пёстрыми серо-коричневыми семенами, который в Латвии обычно варят и подают как традиционное блюдо, особенно на Рождество.

Примеры

  • Ziemassvētkos mēs vārām pelēkos zirņus ar speķi un sīpoliem.
    На Рождество мы готовим серый горох со шпиком и луком.
  • Pirms vārīšanas pelēkie zirņi pa nakti jāizmērcē ūdenī.
    Перед варкой серый горох нужно замочить на ночь.
  • Tirgū nopirku kilogramu pelēko zirņu.
    На рынке я купил килограмм серого гороха.
  • Restorāns piedāvā pelēkos zirņus arī bez gaļas.
    В ресторане серый горох подают и без мяса.
  • Vārītiem pelēkajiem zirņiem pievienoja ceptus sīpolus.
    К варёному серому гороху добавили жареный лук.
  • No pelēkajiem zirņiem var pagatavot sātīgus salātus.
    Из серого гороха можно приготовить сытные салаты.

Похожие слова

Этимология

Прозрачное сочетание pelēkie, определённой формы мужского рода множественного числа от pelēks, «серый», и zirņi, множественного числа от zirnis, «горох».

Часто задаваемые вопросы

Что означает pelēkie zirņi?

Pelēkie zirņi означает «серый горох», пёстрый сорт полевого гороха, который едят в Латвии.

Pelēkie zirņi стоит в единственном или множественном числе?

Pelēkie zirņi стоит во множественном числе. Формы единственного числа: pelēkais zirnis и pelēks zirnis.

Как традиционно подают pelēkie zirņi?

Горох обычно варят и подают с жареным шпиком и луком, особенно на Рождество.

Нужно ли замачивать pelēkie zirņi?

Сушёный pelēkie zirņi обычно замачивают в воде на ночь перед варкой.

Всегда ли pelēkie zirņi готовят с мясом?

Нет. Шпик традиционен, но pelēkie zirņi готовят и без мяса.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...