zīmols

lv
uk
Change language
Translating...
бренд, ідентичність бренду
Знайти мову
Deutsch
German
English
English
Magyar
Hungarian
Latviešu
Latvian
Polski
Polish
/ˈziːmuɔls/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Публічна ідентичність, що допомагає людям упізнавати й оцінювати щось.
Practice using zīmols in conversation until it feels natural

Приклади

  • Pircēji uzticas zīmolam tā labās reputācijas dēļ.
    Покупці довіряють бренду через його добру репутацію.
  • Divi dažādi produkti tiek pārdoti ar vienu zīmolu.
    Два різні товари продають під одним брендом.
  • Uzņēmums veido zīmolu, kas uzsver ilgtspēju.
    Компанія будує бренд, що підкреслює сталість.
  • Jaunais logo ir tikai viena zīmola identitātes daļa.
    Новий логотип: лише одна частина ідентичності бренду.
  • Šis zīmols ir pazīstams visā Eiropā.
    Цей бренд відомий у всій Європі.

Схожі слова

marka

Значення

Упізнавана публічна ідентичність

noun
marketing
neutral
Упізнаваний образ і сукупність асоціацій навколо назви, знака, товару, послуги, організації, людини або місця, які формують якість, оформлення, репутація та комунікація.

Приклади

  • Šis zīmols ir pazīstams visā Eiropā.
    Цей бренд відомий у всій Європі.
  • Uzņēmums veido zīmolu, kas uzsver ilgtspēju.
    Компанія будує бренд, що підкреслює сталість.
  • Pircēji uzticas zīmolam tā labās reputācijas dēļ.
    Покупці довіряють бренду через його добру репутацію.
  • Jaunais logo ir tikai viena zīmola identitātes daļa.
    Новий логотип: лише одна частина ідентичності бренду.
  • Viņa attīstīja savu personīgo zīmolu sociālajos tīklos.
    Вона розвивала особистий бренд у соціальних мережах.
  • Pilsēta izmanto kultūras pasākumus sava zīmola stiprināšanai.
    Місто використовує культурні заходи для зміцнення свого бренду.
  • Divi dažādi produkti tiek pārdoti ar vienu zīmolu.
    Два різні товари продають під одним брендом.

Схожі слова

marka

Етимологія

У 2003 році Термінологічна комісія Латвійської академії наук затвердила це слово як бажаний латиський відповідник англійського brand. Новотвір створено за зразком давнішого zīmolis, що означав знак або символ.

Питання та відповіді

Що означає zīmols?

Це бренд: упізнавана ідентичність і репутація, пов’язана з товаром, компанією, людиною, послугою або місцем.

Zīmols і логотип: те саме?

Ні. Логотип є одним візуальним елементом, а zīmols охоплює ширшу ідентичність, репутацію, цінності та суспільні асоціації.

Zīmols і preču zīme: те саме?

Не зовсім. Preču zīme означає торговельну марку, часто в юридичному сенсі, а zīmols є ширшим публічним образом навколо неї.

Які основні форми zīmols?

Родовий відмінок: zīmola, давальний: zīmolam, знахідний: zīmolu, множина: zīmoli.

Коли zīmols було прийнято як латиський термін?

Термінологічна комісія Латвійської академії наук схвалила його як бажаний відповідник англійського brand у 2003 році.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...