Zamówiłem małą kawę, bo nie jestem bardzo spragniony.
Ich habe einen kleinen Kaffee bestellt, weil ich nicht sehr durstig bin.
To małe dziecko potrzebuje pomocy.
Das kleine Kind braucht Hilfe.
To małe mieszkanie jest idealne dla jednej osoby.
Die kleine Wohnung ist ideal für eine Person.
Ähnliche Wörter
malutki
drobny
malutki
miniaturowy
małolotny
miniatura
miniaturowy
drobny
małolot
słaby
Bedeutungen
Klein in Größe, Menge oder Bedeutung
adjective
everyday
neutral
Beschreibt etwas mit begrenzter Größe, Menge oder Bedeutung, oft verbunden mit Jugend oder geringer Statur.
Verwendung
Verwenden Sie mały, um etwas zu beschreiben, das klein in Größe, Menge oder Bedeutung ist.
Beispiele
To małe mieszkanie jest idealne dla jednej osoby.
Die kleine Wohnung ist ideal für eine Person.
Mam mały problem z komputerem.
Ich habe ein kleines Problem mit dem Computer.
To małe dziecko potrzebuje pomocy.
Das kleine Kind braucht Hilfe.
W ogrodzie rośnie mały krzak róż.
Im Garten wächst ein kleiner Rosenstrauch.
Zamówiłem małą kawę, bo nie jestem bardzo spragniony.
Ich habe einen kleinen Kaffee bestellt, weil ich nicht sehr durstig bin.
Jej mały uśmiech rozjaśnił pokój.
Ihr kleines Lächeln erhellte den Raum.
Häufige Fehler
Der Komparativ wird häufig fälschlich mit more mały gebildet
Incorrect
Correct
Das ist more mały.
Das ist mniejszy.
Das ist mały bardzo.
Das ist sehr mały.
Mały ist hier.
Mały chłopiec ist hier.
Ähnliche Wörter
niewielki
malutki
drobny
skromny
słaby
znikomy
miniaturowy
krótki
Eine kleine Person oder Sache
noun
everyday
neutral
Eine Person oder ein Gegenstand, der klein ist, wird häufig verwendet, um ein Kind oder einen kleinen Gegenstand zu bezeichnen.
Verwendung
Verwenden Sie mały als Substantiv, um eine kleine Person oder einen kleinen Gegenstand zu bezeichnen, häufig ein Kind oder einen kleinen Gegenstand.
Beispiele
Mój mały zawsze śpi w swoim łóżeczku.
Mein kleines Kind schläft immer in seinem Kinderbett.
Znalazłem małego w ogrodzie, to był mały królik.
Ich habe ein kleines Tier im Garten gefunden, es war ein kleiner Hase.
Ten mały kosztuje mniej niż duży.
Dieses kleine kostet weniger als das große.
Kupuję małego jako prezent dla dziecka.
Ich kaufe ein kleines Geschenk für das Kind.
Patrz na małego, jest taki uroczy.
Sieh dir das kleine an, es ist so süß.
Mój mały pomógł mi w sprzątaniu.
Mein kleines hat mir beim Aufräumen geholfen.
Häufige Fehler
Deutsch‑Sprecher verwechseln häufig das Substantiv mały mit dem Adjektiv
Incorrect
Correct
Der mały ist hier.
Mały ist hier.
Ich sehe den mały im Laden.
Widzę mały w sklepie.
Mały ist sehr teuer.
Mały jest bardzo drogi.
Ähnliche Wörter
drobny
malutki
miniatura
małolot
małolotka
małolotny
małolotny
miniaturowy
Verwendung
Verwenden Sie mały, wenn Sie etwas von begrenzter Größe, Menge oder Bedeutung beschreiben oder wenn Sie eine kleine Person oder ein kleines Objekt benennen.
Häufige Fehler
Die Bildung des Komparativs mit more mały anstelle von mniejszy wird häufig verwendet.
Etymologie
Vom urslawischen malъ ‚klein‘, das im Altpolnisch zu mały wurde. Verwandt mit tschechisch malý und slowakisch malý.
FAQ
Was bedeutet mały auf Polnisch?
mały bedeutet ‘klein’ oder ‘kleinlich’, beschreibt begrenzte Größe, Menge oder Wichtigkeit.
Wie wird mały als Substantiv verwendet?
Wenn es als Substantiv verwendet wird, bezieht sich mały auf eine kleine Person oder einen kleinen Gegenstand, häufig ein Kind oder einen kleinen Gegenstand.
Wie lautet die Komparativform von mały?
Die korrekte Komparativform ist mniejszy, nicht bardziej mały.
Kann mały das Alter beschreiben?
Nein, für das Alter verwendet man młody; mały beschreibt nur Größe oder Wichtigkeit.
Was sind häufige Fehler bei mały?
Häufige Fehler sind die Verwendung von more mały für den Komparativ, falsche Platzierung von Adverbien (mały bardzo), und die Verwechslung des Substantivs mit dem Adjektiv.
Was ist die Herkunft von mały?
mały stammt vom urslawischen malъ ‘klein’ und gelangte ins Altpolnisch als mały.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.