dziękuję

pl
pl
Change language
Translating...
Znajdź język
/d͡ʑɛŋˈku.jɛ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Uprzejme polskie wyrażenie służące do wyrażenia wdzięczności, często tłumaczone jako thank you.

Przykłady

  • Dziękuję za szybkie odpowiedzi.
  • Dziękuję za pomoc.
  • Dziękuję za zaproszenie na przyjęcie.
  • Dziękuję, bardzo mi się podobało.
  • Dziękuję, ale nie potrzebuję tego.

Podobne słowa

serdeczne podziękowanie
wielkie dzięki
serdeczne dzięki
szczere podziękowanie
wdzięczność
dzięki

Znaczenia

Wyrażenie wdzięczności

verb
everyday
neutral
Powiedzenie podziękowania, wyrażające uznanie za otrzymane lub wykonane coś.

Przykłady

  • Dziękuję za pomoc.
  • Dziękuję, bardzo mi się podobało.
  • Dziękuję za zaproszenie na przyjęcie.
  • Dziękuję, ale nie potrzebuję tego.
  • Dziękuję za szybkie odpowiedzi.

Podobne słowa

Etymologia

Pochodzi od czasownika dziękować, wywodzącego się z pra‑słowiańskiego *dę̌kъ i ostatecznie z pra‑indoeuropejskiego *tong‑ oznaczającego „myśleć, dziękować”.

FAQ

Co oznacza dziękuję?

dziękuję oznacza „thank you” po angielsku.

Jak wymawia się dziękuję?

Wymowa: /d͡ʑɛŋˈku.jɛ/.

Kiedy powinienem używać dziękuję?

Używaj w uprzejmych sytuacjach, aby wyrazić wdzięczność lub grzecznie odmówić.

Czy dziękuję można użyć do odrzucenia oferty?

Tak, dziękuję może oznaczać „nie, dziękuję”, gdy odmawiasz.

Jaka jest różnica między dziękuję a dzięki?

dziękuję jest formalne, natomiast dzięki jest nieformalne i bardziej potoczne.

Jakie są inne popularne formy podziękowań w polskim?

Oprócz dziękuję, używa się dzięki, serdeczne podziękowanie, wdzięczność i innych zwrotów.

Czy dziękuję można skrócić w mowie?

W mowie potocznej często używa się krótszego dzięki, ale dziękuję nie jest zwykle skracane.

Jak odmienia się czasownik dziękować?

Czasownik dziękować odmienia się: ja dziękuję, ty dziękujesz, on/ona dziękuje, my dziękujemy, wy dziękujecie, oni dziękują.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...