Literalmente “por cuenta propia”, con conta asociada a la responsabilidad.
Literalmente “por cuenta propia”, con conta asociada a la responsabilidad.
¿Qué significa por conta própria?
De manera independiente, sin depender de otra persona.
¿Siempre significa trabajar como autónomo?
No. Puede describir cualquier acción independiente.
¿Puede referirse al aprendizaje?
Sí. Es posible aprender una habilidad sin clases formales.
¿Significa que nadie más se beneficia?
No. Describe cómo se actúa, no quién recibe el beneficio.
¿Cómo se pronuncia por conta própria?
La pronunciación de referencia es /poʁ ˈkõtɐ ˈpɾɔpɾjɐ/.