tempestade

pt
it
Change language
Translating...
tempesta, temporale
Trova lingua
/tẽ.pesˈta.dʒi/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Periodo di maltempo violento o, in senso figurato, grande agitazione.

Esempi

  • Depois de uma tempestade de críticas, ele mudou o plano.
    Dopo una tempesta di critiche, ha cambiato il piano.
  • A tempestade começou à noite.
    La tempesta è iniziata di notte.
  • O barco voltou antes da tempestade.
    La barca è tornata prima della tempesta.
  • Ficamos em casa durante a tempestade.
    Siamo rimasti a casa durante la tempesta.
  • A tempestade derrubou várias árvores.
    La tempesta ha abbattuto diversi alberi.

Parole simili

temporal
tormenta

Significati

Maltempo e agitazione

noun
weather
neutral
Vento forte, spesso con pioggia e tuoni; anche una reazione molto intensa.

Esempi

  • A tempestade começou à noite.
    La tempesta è iniziata di notte.
  • Ficamos em casa durante a tempestade.
    Siamo rimasti a casa durante la tempesta.
  • A tempestade derrubou várias árvores.
    La tempesta ha abbattuto diversi alberi.
  • O barco voltou antes da tempestade.
    La barca è tornata prima della tempesta.
  • Depois de uma tempestade de críticas, ele mudou o plano.
    Dopo una tempesta di critiche, ha cambiato il piano.

Parole simili

Etimologia

Dal latino tempestas, tempo atmosferico o tempesta.

FAQ

Che cosa significa tempestade?

Periodo di maltempo violento o, in senso figurato, grande agitazione.

tempestade è maschile o femminile in portoghese?

È femminile: a tempestade.

Qual è il plurale di tempestade?

Il plurale portoghese è tempestades.

Tempestade può essere figurato?

Sì, può indicare una reazione molto intensa.

Come si pronuncia tempestade?

La pronuncia di riferimento è /tẽ.pesˈta.dʒi/.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...