amanhã
pt
ko
Change language
Translating...
내일, 다음 날, 내일, 다음 날
/a.mɐˈɲɐ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
오늘 다음 날을 가리키며, 명사로는 그 날을 이름 짓고 부사로는 언제 일어날지를 나타낸다.
예시
Os planos de amanhã são incertos.
내일의 계획은 불확실하다.
A entrega está prevista para amanhã.
배송이 내일 예정이다.
Ele vai viajar amanhã.
그는 내일 여행할 것이다.
Você pode me ligar amanhã?
당신은 내일 나에게 전화할 수 있나요?
Amanhã será um dia melhor.
내일은 더 좋은 날이 될 것이다.
유사한 단어
próximo dia
dia posterior
dia que se segue
dia que vem
amanhecer
dia que vem
amanhecer
próximo dia
o dia seguinte
dia vindouro
의미
예시
Amanhã será um dia melhor.
내일은 더 좋은 날이 될 것이다.
Tenho uma reunião importante amanhã.
나는 내일 중요한 회의가 있다.
Os planos de amanhã são incertos.
내일의 계획은 불확실하다.
Ele chegou ontem, mas partiu amanhã.
그는 어제 도착했지만, 내일 떠난다.
A agenda de amanhã está cheia.
내일 일정이 가득 차 있다.
Preciso comprar pão para amanhã.
나는 내일을 위해 빵을 사야 한다.
Amanhã, o sol nascerá mais cedo.
내일, 해가 더 일찍 뜰 것이다.
유사한 단어
o dia seguinte
próximo dia
dia que vem
dia futuro
dia posterior
amanhecer
dia que se segue
dia vindouro
예시
Vamos nos encontrar amanhã.
우리는 내일 만날 것이다.
Ele vai viajar amanhã.
그는 내일 여행할 것이다.
A entrega está prevista para amanhã.
배송이 내일 예정이다.
Amanhã chove, então leve um guarda-chuva.
내일 비가 오니, 우산을 가져가세요.
Você pode me ligar amanhã?
당신은 내일 나에게 전화할 수 있나요?
O filme estreia amanhã.
영화가 내일 개봉한다.
Amanhã começaremos a nova fase.
내일 우리는 새로운 단계를 시작한다.
유사한 단어
o dia seguinte
próximo dia
dia que vem
dia futuro
dia posterior
amanhecer
dia que se segue
dia vindouro
어원
라틴어 mane ‘아침’에 -ana 접미사가 붙어 amanhã가 형성되었습니다.
자주 묻는 질문
amanhã는 내일, 오늘 다음 날을 의미합니다.
명사로 사용할 경우, 다음 날을 가리키며, 예: “Amanhã será um dia melhor.”는 “내일은 더 좋은 날이 될 것이다.”와 같습니다.
네, 부사로 사용할 때는 사건이 언제 일어날지를 나타냅니다. 예: “Vamos nos encontrar amanhã.”는 “우리는 내일 만날 것이다.”와 같습니다.
복수형은 amanhãs이며, 여러 미래의 날들을 말할 때 씁니다.
라틴어 mane ‘아침’에 -ana 접미사가 붙어 형성된 포르투갈어 단어입니다.
포르투갈어로 “see you tomorrow”는 어떻게 말하나요?
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.