жиза
ru
hi
Change language
Translating...
संबंधित, सही, मैं भी, जीवन, अस्तित्व
/ʐɨˈza/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
एक स्लैंग संज्ञा जो एक परिचित स्थिति को दर्शाती है और, विस्तार में, जीवन की अवधारणा को भी दर्शाती है।
उदाहरण
Иногда жизнь бросает вызовы, но это жиза.
कभी-कभी जीवन चुनौतियों को प्रस्तुत करता है, लेकिन यह जीवन है।
Не переживай, жиза, всё будет хорошо.
चिंता मत करो, जीवन, सब ठीक हो जाएगा।
Когда ты опаздываешь на лекцию, а преподаватель уже начал, это жиза.
जब आप लेक्चर में देर से पहुँचते हैं और प्रोफ़ेसर पहले ही शुरू कर चुके होते हैं, तो यह संबंधित है।
Когда в чат пишут «кто ещё не спит?», а ты тоже, это жиза.
जब चैट में लिखा हो 'कौन अभी भी नहीं सो रहा?', और आप भी हैं, तो यह संबंधित है।
Твои планы провалились? Жиза.
आपकी योजनाएँ विफल हुईं? जीवन।
समान शब्द
жизненный опыт
реальность
жизненный ход
жизненный цикл
бытие
по‑настоящему
жизненный путь
это так
правда
очень знакомо
अर्थ
उपयोग
जब आप चाहते हैं कि कुछ आपके अपने अनुभव को प्रतिबिंबित करे या बिल्कुल परिचित हो, तो संबंधित शब्द का उपयोग करें।
उदाहरण
Это жиза, когда просыпаешься и сразу хочется кофе.
जब आप उठते हैं और तुरंत कॉफ़ी चाहते हैं, तो यह संबंधित है।
Слушай, жиза — все забывают пароли от соцсетей.
सुनिए, संबंधित — सभी सोशल मीडिया पासवर्ड भूल जाते हैं।
Когда ты опаздываешь на лекцию, а преподаватель уже начал, это жиза.
जब आप लेक्चर में देर से पहुँचते हैं और प्रोफ़ेसर पहले ही शुरू कर चुके होते हैं, तो यह संबंधित है।
Я тоже так думал, жиза!
मैं भी ऐसा ही सोचता था, संबंधित!
Только что увидел, как кто‑то ест мороженое в жару, жиза.
अभी देखा कि कोई गर्मी में आइसक्रीम खा रहा है, संबंधित।
Все студенты знают, что сдавать экзамен в последнюю минуту — жиза.
सभी छात्र जानते हैं कि अंतिम मिनट में परीक्षा देना — संबंधित है।
Когда в чат пишут «кто ещё не спит?», а ты тоже, это жиза.
जब चैट में लिखा हो 'कौन अभी भी नहीं सो रहा?', और आप भी हैं, तो यह संबंधित है।
सामान्य गलतियाँ
शब्द को क्रिया के रूप में उपयोग करना या असंबंधित विषयों पर लागू करना आम त्रुटि है।
| Incorrect | Correct |
| Это жиза?
| Это жиза.
|
| Жиза сегодня?
| Это жиза сегодня.
|
समान शब्द
реально
правда
это так
по‑настоящему
очень знакомо
это меня
точно
правдоподобно
उपयोग
जब आप जीवन के उतार‑चढ़ाव पर टिप्पणी करना चाहते हैं, तो अनौपचारिक बातचीत में जीवन शब्द का उपयोग करें।
उदाहरण
Иногда жизнь бросает вызовы, но это жиза.
कभी-कभी जीवन चुनौतियों को प्रस्तुत करता है, लेकिन यह जीवन है।
Он потерял работу, но жиза — так бывает.
उसने नौकरी खो दी, लेकिन जीवन — ऐसा ही होता है।
Слушай, жиза, всё меняется быстро.
सुनो, जीवन, सब कुछ जल्दी बदलता है।
Мы все сталкиваемся с неудачами, это просто жиза.
हम सभी विफलताओं का सामना करते हैं, यह बस जीवन है।
Твои планы провалились? Жиза.
आपकी योजनाएँ विफल हुईं? जीवन।
Не переживай, жиза, всё будет хорошо.
चिंता मत करो, जीवन, सब ठीक हो जाएगा।
Он сказал, что всё в этом мире временно, и это жиза.
उसने कहा कि इस दुनिया में सब कुछ अस्थायी है, और यह जीवन है।
सामान्य गलतियाँ
शब्द को क्रिया के रूप में या औपचारिक संदर्भ में उपयोग करना सामान्य गलती है।
| Incorrect | Correct |
| Жиза каждый день.
| Это жиза каждый день.
|
| Жиза сегодня?
| Это жиза сегодня.
|
समान शब्द
жизнь
существование
реальность
бытие
жизненный путь
жизненный цикл
жизненный опыт
жизненный ход
उपयोग
अनौपचारिक बातचीत में жиза का उपयोग करें जब आप चाहते हैं कि कुछ आपके अपने अनुभव को प्रतिबिंबित करे या जीवन को अनौपचारिक रूप से टिप्पणी करें।
सामान्य गलतियाँ
हिंदी वक्ता अक्सर жиза को क्रिया मानते हैं, जबकि यह केवल संज्ञा है।
शब्दविज्ञान
रूसी शब्द जीवन से आया, युवा स्लैंग में छोटा कर 'жиза' बना।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
жиза एक स्लैंग संज्ञा है जो ऐसी स्थिति को दर्शाता है जो आपके अपने अनुभव जैसी लगती है या जीवन को अनौपचारिक रूप से दर्शाता है।
क्या жиза को क्रिया के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है?
नहीं, жиза केवल संज्ञा है; इसे क्रिया के रूप में उपयोग करना गलत है।
жиза को कब उपयोग किया जाता है?
जब कोई बात आपके अपने अनुभव से मेल खाती है, तब आप жиза कहकर सहमति या समझ दिखाते हैं।
क्या жиза औपचारिक बातचीत में उपयुक्त है?
यह अनौपचारिक स्लैंग है, इसलिए औपचारिक संदर्भ में इसका प्रयोग नहीं करना चाहिए।
жиза शब्द की उत्पत्ति क्या है?
यह रूसी शब्द जीवन से आया है, जिसे युवा स्लैंग में छोटा करके 'жиза' बनाया गया।
жиза के कुछ समानार्थी क्या हैं?
समानार्थी शब्द हैं: реально, правда, это так, по‑настоящему, очень знакомо, точно।
жиза और सामान्य रूसी शब्द жизнь में क्या अंतर है?
жизнь सामान्य शब्द है, जबकि жиза स्लैंग है जो परिचित क्षणों या जीवन के बारे में अनौपचारिक रूप से उपयोग होता है।
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.