Använd lagom före ett adjektiv, adverb eller mängdord när något har rätt mått i sammanhanget.
Använd lagom före ett adjektiv, adverb eller mängdord när något har rätt mått i sammanhanget.
| Incorrect | Correct |
| Kaffet är lagom mycket för varmt. | Kaffet är lagom varmt. |
| Han sprang lagom snabbt än alla andra. | Han sprang snabbare än alla andra. |
| Det är lagom för lite salt i soppan. | Det är för lite salt i soppan. |
| Hon är lagom mycket trött. | Hon är lagom trött. |
Använd lagom som adjektiv när själva saken känns rätt för sitt syfte eller sin situation.
| Incorrect | Correct |
| Klänningen var lagomt för henne. | Klänningen var lagom för henne. |
| Rummet var en lagom för mötet. | Rummet var lagom för mötet. |
| Det här är lagom än det andra. | Det här är bättre anpassat än det andra. |
| En lagom betyder alltid medelmåttig. | Lagom betyder ofta väl avvägd eller passande. |
Använd ordet för praktisk rimlighet och balans, inte för exakt matematisk likhet eller tråkig medelmåttighet.
Lagom betyder inte bara medelmåttigt, och berättelsen om laget om räknas oftast som en folketymologi.
Från en äldre dativ pluralform av lag, med betydelsen ordning, regel eller det som är passande enligt sed och bruk.
Vad betyder lagom?
Lagom betyder precis rätt mängd eller grad, varken för mycket eller för lite.
Är lagom ett adjektiv eller adverb?
Det kan vara båda. Det fungerar som adverb i lagom varmt och som adjektiv i en lagom lösning.
Betyder lagom samma sak som medelmåttig?
Nej. Lagom betyder oftast passande eller väl avvägt, medan medelmåttig kan låta negativt.
Varifrån kommer lagom?
Ordet kommer från en äldre form kopplad till lag, inte från den populära berättelsen om laget om.
Hur används lagom i svensk kultur?
Det uttrycker ofta måttfullhet, balans och tillräcklighet i vardag, design, mat, arbete och socialt beteende.