bIQ

bIQ 'ar wIghaj?
Wie viel Wasser haben wir?
Doq bIQtIq bIQ.
Das Wasser des Flusses ist rot.
ghorgh tujchoHpu' bIQ?
Wann wird das Wasser heiß sein?
matay'DI' vIHtaHbogh bIQ rur mu'qaDmey.
Zwischen uns fließen Flüche wie Wasser.
bIQ vItlhutlh.
Ich trinke Wasser.

Bedeutungen

bIQ wird bei Verbpräfixen wie ein Singular behandelt, auch wenn die deutsche Übersetzung eine unbestimmte Wassermenge bezeichnet.

bIQmey teilt gewöhnliches Wasser fälschlich in einzelne Dinge auf, während bIQ 'ar ohne Pluralmarkierung und mit Singularbezug steht.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...