jaH

tlh
de
Change language
Translating...
gehen, hingehen
Sprache finden
English
English
Español
Spanish
Français
French
Português
Portuguese
Русский
Russian
/d͡ʒɑx/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Bewegung zu einem Ort hin oder von ihm weg, sowohl allgemein als auch mit einem ausdrücklich genannten Ziel.
Practice using this word in conversation

Beispiele

  • may'Daq jaHDI' SuvwI' juppu'Daj lonbe'.
    Wenn ein Krieger in die Schlacht zieht, verlässt er seine Freunde nicht.
  • teplIj yIwoH 'ej pa'lIjDaq yIjaH.
    Heb dein Gepäck auf und geh in dein Zimmer.
  • naDevvo' vaS'a'Daq majaHlaH'a'?
    Können wir von hier aus zur Großen Halle gelangen?
  • pa'vo' yIjaH.
    Verlass den Raum.
  • pa'Daq yIjaH.
    Geh in den Raum.

Ähnliche Wörter

leng
ghoS

Bedeutungen

Verwendung

jaH ist das allgemeine Verb für das Gehen. Bei einem Ziel kommen im Kanon sowohl ein direktes Objekt als auch eine Form mit -Daq vor.

Häufige Fehler

jIjaH Qo'noS übernimmt die deutsche Reihenfolge und verfehlt zugleich das Objektpräfix, korrekt lautet die Objekt-Verb-Folge Qo'noS vIjaH.

Etymologie

FAQ

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...