jaH

tlh
fr
Change language
Translating...
aller, se rendre
Trouver la langue
/d͡ʒɑx/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Un déplacement vers un endroit ou en partant, dans un emploi général ou avec une destination nommée.

Exemples

  • naDevvo' vaS'a'Daq majaHlaH'a'?
    Pouvons-nous gagner la Grande Salle d'ici ?
  • may'Daq jaHDI' SuvwI' juppu'Daj lonbe'.
    Quand un guerrier va au combat, il n'abandonne pas ses amis.
  • pa'vo' yIjaH.
    Quitte la pièce.
  • teplIj yIwoH 'ej pa'lIjDaq yIjaH.
    Prends tes bagages et va dans ta chambre.
  • pa'Daq yIjaH.
    Va dans la pièce.

Mots similaires

ghoS
leng

Significations

Usage

jaH est le verbe général pour aller. Avec une destination, le canon emploie aussi bien un objet direct qu'un nom marqué par -Daq.

Erreurs courantes

pa' DajaH emploie une forme déclarative pour donner un ordre, tandis que pa' yIjaH porte le préfixe impératif requis.

Étymologie

FAQ

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...