SuvwI'

tlh
es
Change language
Translating...
guerrero, guerrera
Buscar idioma
/ʂuv.wɪʔ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Una persona que lucha y que en el canon klingon se asocia especialmente con el valor, el honor y la disposición constante para el combate o la muerte.

Ejemplos

  • valqu' SuvwI'.
    El guerrero es muy inteligente.
  • SuvwI' lulegh tera'ngan.
    Los terrícolas vieron al guerrero.
  • reH Suvrup tlhIngan SuvwI'.
    Un guerrero klingon siempre está preparado para luchar.
  • yoHbogh matlhbogh je SuvwI' Say'moHchu' may' 'Iw.
    La sangre de la batalla limpia por completo al guerrero valiente y leal.
  • wej Heghchugh vay', SuvtaH SuvwI'.
    Un guerrero lucha hasta la muerte.

Palabras similares

Significados

Uso

SuvwI' nombra al guerrero como persona. Los términos cercanos mang y vaj se refieren, respectivamente, al soldado y al espíritu guerrero o guerrero ideal.

Errores comunes

SuvwI' legh tera'ngan calca el orden sujeto, verbo y objeto del español, pero el objeto va primero en tera'ngan legh SuvwI'.

Etimología

Formación transparente a partir de Suv, «luchar», y el sufijo de agente -wI', «quien hace», con el sentido literal de «quien lucha».

Preguntas frecuentes

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...