SuvwI'

tlh
fr
Change language
Translating...
guerrier, guerrière
Trouver la langue
/ʂuv.wɪʔ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Une personne qui combat, particulièrement associée dans le canon klingon au courage, à l'honneur et à la préparation constante au combat ou à la mort.

Exemples

  • wej Heghchugh vay', SuvtaH SuvwI'.
    Un guerrier combat jusqu'à la mort.
  • valqu' SuvwI'.
    Le guerrier est très intelligent.
  • reH Suvrup tlhIngan SuvwI'.
    Un guerrier klingon est toujours prêt à combattre.
  • yoHbogh matlhbogh je SuvwI' Say'moHchu' may' 'Iw.
    Le sang de la bataille purifie complètement le guerrier courageux et loyal.
  • SuvwI' lulegh tera'ngan.
    Les Terriens ont vu le guerrier.

Mots similaires

Significations

Usage

SuvwI' désigne le guerrier en tant que personne. Les mots proches mang et vaj renvoient plutôt au soldat et à l'état ou à l'idéal du guerrier.

Erreurs courantes

SuvwI'mey emploie le pluriel général, alors qu'un guerrier capable de parler prend normalement -pu' dans SuvwI'pu'.

Étymologie

Formation transparente à partir de Suv, « combattre », et du suffixe d'agent -wI', « celui qui fait », soit littéralement « celui qui combat ».

FAQ

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...