net

tlh
es
Change language
Translating...
se, alguien
Buscar idioma
/nɛt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Enlaza una afirmación anterior completa con un verbo cuyo agente queda sin nombrar.

Ejemplos

  • Ha'DI'baH luSoplu' net tuch.
    Se prohíbe comer los animales.
  • pul je Washington jaghmey HomDu' net pIH.
    Se sospecha que también se muelen los huesos de los enemigos de Washington.
  • Duj ghajchugh pagh, beylI'vo' 'oH Daje' net chaw'.
    Si una nave no tiene dueño, se permite comprarla al Banco.
  • 'ej juHDaj lutlhDaq qaDev net raD.
    Y se me obliga a guiaros por su hogar primitivo.
  • qama'pu' DIHoH net Sov.
    Se sabe que matamos prisioneros.

Palabras similares

Significados

Pronombre oracional impersonal

pronoun
grammar
neutral
Remite a toda la oración anterior como objeto del verbo siguiente y deja el sujeto de ese verbo general o sin nombrar.

Ejemplos

  • qama'pu' DIHoH net Sov.
    Se sabe que matamos prisioneros.
  • Duj ghajchugh pagh, beylI'vo' 'oH Daje' net chaw'.
    Si una nave no tiene dueño, se permite comprarla al Banco.
  • 'ej juHDaj lutlhDaq qaDev net raD.
    Y se me obliga a guiaros por su hogar primitivo.
  • Ha'DI'baH luSoplu' net tuch.
    Se prohíbe comer los animales.
  • pul je Washington jaghmey HomDu' net pIH.
    Se sospecha que también se muelen los huesos de los enemigos de Washington.

Palabras similares

Etimología

FAQ

¿Qué significa net?

net remite a toda la oración anterior y la convierte en objeto de un verbo con sujeto general o sin nombrar.

¿En qué se diferencia net de 'e'?

Ambos remiten a una oración anterior, pero net añade un sujeto indefinido, mientras que el verbo después de 'e' puede marcar un sujeto concreto.

¿Dónde aparece net en una oración?

net va después de la oración a la que remite e inmediatamente antes del verbo que toma esa oración como objeto.

¿Puede net ser sujeto de un verbo?

No. En la construcción descrita en TKD, net siempre funciona como objeto del verbo siguiente.

¿Lleva -lu' el verbo después de net?

Normalmente no. En el patrón básico de TKD, net sustituye a 'e' más -lu', aunque el canon posterior muestra 'e' con -lu' cuando dos acciones indefinidas comparten agente.

¿Se usa net antes de neH?

No. Una oración que funciona como objeto de neH se coloca directamente delante, sin 'e' ni net.

¿Cómo se pronuncia net?

net se pronuncia /nɛt/, con una e abierta y breve.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...