Qo'

tlh
fr
Change language
Translating...
non !, je refuse !, je ne le ferai pas !
Trouver la langue
Deutsch
German
English
English
Español
Spanish
Português
Portuguese
Русский
Russian
/q͡χoʔ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Un refus klingon abrupt signifiant non, je ne le ferai pas ou je refuse, distinct du mot qui répond non à une question.
Practice using this word in conversation

Exemples

  • qama' yIHoH. Qo'.
    Tue le prisonnier. Non.
  • Duj yImej. Qo', naDev jIratlh.
    Quitte le vaisseau. Non, je reste ici.
  • Qu' yIta'. Qo', vIta'Qo'.
    Fais la tâche. Je refuse, je ne la ferai pas.
  • qagh yISop. Qo'!
    Mange le gagh. Je refuse !
  • Qo'!
    Non !

Mots similaires

Significations

Usage

Écrire Qo' avec Q majuscule et l'apostrophe finale. Il rejette une action, tandis que ghobe' nie qu'une question fermée soit vraie.

Erreurs courantes

qo' change le premier son klingon, et Qo supprime l'apostrophe finale, qui est une consonne à part entière.

Étymologie

Répertorié dans The Klingon Dictionary parmi les exclamations comme un refus. Le matériel pédagogique du KLI oppose Qo' à ghobe', le non employé pour répondre aux questions fermées.

FAQ

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...