Qo'

tlh
ru
Change language
Translating...
нет!, я отказываюсь!, я не буду!
Найти язык
/q͡χoʔ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Резкий клингонский отказ со значением нет, я не буду или я отказываюсь, отличный от слова для ответа нет на вопрос.

Примеры

  • Duj yImej. Qo', naDev jIratlh.
    Покинь корабль. Нет, я останусь здесь.
  • qagh yISop. Qo'!
    Ешь гаг. Я отказываюсь!
  • Qo'!
    Нет!
  • qama' yIHoH. Qo'.
    Убей пленника. Нет.
  • Qu' yIta'. Qo', vIta'Qo'.
    Выполни задание. Я отказываюсь, я не буду это делать.

Похожие слова

Значения

Употребление

Пишите Qo' с заглавной Q и конечным апострофом. Оно отвергает действие, тогда как ghobe' отрицает истинность вопроса да или нет.

Типичные ошибки

qo' меняет первый клингонский звук, а Qo теряет конечный апостроф, который является полноценным согласным.

Этимология

Указано в The Klingon Dictionary среди восклицаний как отказ. Учебные материалы KLI противопоставляют Qo' слову ghobe', которым отвечают нет на вопросы да или нет.

Часто задаваемые вопросы

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...