jIyaj

paQDI'norgh vIlaDta'DI', jIyaj.
После того как я прочитал урок, я понимаю.
QIt Dajatlhchugh, jIyaj.
Если ты скажешь это медленно, я понимаю.
DaH jIyaj.
Теперь я понимаю.
jIyaj.
Я понимаю.
bIjatlhDI', jIyaj.
Когда ты говоришь, я понимаю.

Значения

Употребление

Сохраняйте заглавную I в jIyaj. Это целое предложение без объекта, поэтому для понимания чего-то конкретного нужен другой префикс.

Типичные ошибки

jiyaj меняет клингонскую гласную I, а tlhIngan Hol jIyaj имеет объект, но сохраняет безобъектный префикс.

Этимология

Образовано от клингонского jI-, субъектного префикса первого лица без объекта, и yaj, понимать. В материалах фраз KLI jIyaj указано как я понимаю.

Часто задаваемые вопросы

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...