Wasser

de
ar
Change language
Translating...
ماء, ماء, مسطح مائي, ماء معطر, كولونيا
ابحث عن لغة
/ˈvasɐ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
سائل شفاف يوجد في الطبيعة والجسم.

أمثلة

  • Sie kaufte ein duftendes Wasser.
    اشترت ماءً معطراً.
  • Er hatte Wasser in den Beinen.
    كان لديه سائل متجمع في ساقيه.
  • Die verschiedenen Wässer stehen im Regal.
    أنواع المياه المعطرة المختلفة على الرف.
  • Ohne Wasser können Pflanzen nicht wachsen.
    لا تستطيع النباتات النمو دون الماء.
  • Er tupfte etwas Kölnisch Wasser auf die Haut.
    وضع قليلاً من الكولونيا على جلده.

كلمات مشابهة

Gewässer
See
Körperflüssigkeit
Fluss
Parfüm
Trinkwasser
Duftwasser

معاني

الماء كسائل

noun
nature
neutral
السائل الشفاف الذي يُشرب ويُستخدم للغسل وتحتاج إليه النباتات.

أمثلة

  • Bitte bring mir ein Glas Wasser.
    أحضر لي كأساً من الماء، من فضلك.
  • Das Wasser im Topf kocht.
    الماء في القدر يغلي.
  • Ohne Wasser können Pflanzen nicht wachsen.
    لا تستطيع النباتات النمو دون الماء.
  • Sie wusch die Hände mit kaltem Wasser.
    غسلت يديها بماء بارد.
  • Aus dem Hahn kommt kein Wasser.
    لا يخرج ماء من الصنبور.

كلمات مشابهة

مسطح مائي

noun
geography
neutral
ماء يشكل نهراً أو بحيرة أو بحراً أو مسطحاً طبيعياً آخر.

أمثلة

  • Das Wasser im See ist sehr tief.
    ماء البحيرة عميق جداً.
  • Die Boote fahren über das Wasser.
    تسير القوارب فوق الماء.
  • Die Kinder spielen am Wasser.
    يلعب الأطفال قرب الماء.
  • Nach dem Regen stieg das Wasser im Fluss.
    ارتفع منسوب الماء في النهر بعد المطر.
  • Dieses Tier lebt im Wasser.
    يعيش هذا الحيوان في الماء.

كلمات مشابهة

ماء معطر

noun
beauty
neutral
سائل خفيف طيب الرائحة يوضع على الجلد.

أمثلة

  • Sie kaufte ein duftendes Wasser.
    اشترت ماءً معطراً.
  • Die verschiedenen Wässer stehen im Regal.
    أنواع المياه المعطرة المختلفة على الرف.
  • Er tupfte etwas Kölnisch Wasser auf die Haut.
    وضع قليلاً من الكولونيا على جلده.
  • Dieses Wasser riecht nach Zitrusfrüchten.
    تفوح من هذا الماء المعطر رائحة الحمضيات.
  • Das leichte Wasser verfliegt schnell.
    تتلاشى رائحة هذا الماء الخفيف سريعاً.

كلمات مشابهة

سائل من الجسم

noun
body
neutral
سائل مائي ينتجه الجسم أو يحتفظ به، مثل العرق أو الدموع أو البول.

أمثلة

  • Vor Anstrengung lief ihm das Wasser von der Stirn.
    سال العرق على جبينه من الجهد.
  • Ihr stand das Wasser in den Augen.
    امتلأت عيناها بالدموع.
  • Der Arzt fragte, ob sie das Wasser halten könne.
    سألها الطبيب إن كانت تستطيع حبس البول.
  • Er hatte Wasser in den Beinen.
    كان لديه سائل متجمع في ساقيه.
  • Die Hitze trieb ihm das Wasser aus allen Poren.
    أخرج الحر العرق من كل مسامه.

كلمات مشابهة

علم الاشتقاق

من الألمانية العليا القديمة waʒʒar، وهو مرتبط بالبلل والجريان.

الأسئلة الشائعة

ما معنى Wasser؟

تعني غالباً الماء، وقد تدل أيضاً على مسطح مائي أو ماء معطر أو سائل من الجسم.

ما أداة التعريف التي تأتي مع Wasser؟

هي كلمة محايدة الجنس: das Wasser.

ما صيغة جمع Wasser؟

تُستخدم Wässer لأنواع السوائل، وقد تُستخدم Wasser للمسطحات المائية.

كيف تُستخدم Wasser؟

نعم، وقد يُقصد بها العرق أو الدموع أو البول أو السائل المحتبس بحسب السياق.

ما أصل Wasser؟

يردّها دودن إلى الألمانية العليا القديمة waʒʒar.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...