danke schön
de
ar
Change language
Translating...
شكرًا جزيلًا
/ˈdaŋkə ʃøːn/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
صيغة شكر ودية مهذبة على مساعدة أو هدية أو لطف.
أمثلة
Sie lächelte und sagte danke schön.
ابتسمت وقالت: «شكرًا جزيلًا».
„Ich habe den Tisch reserviert.“ – „Danke schön.“
«حجزت الطاولة». «شكرًا جزيلًا».
Er nahm das Geschenk und sagte: „Danke schön!“
أخذ الهدية وقال: «شكرًا جزيلًا!».
„Danke schön für deine Hilfe.“
«شكرًا جزيلًا على مساعدتك».
„Hier ist dein Tee.“ – „Danke schön.“
«هذا شايك». «شكرًا جزيلًا».
معاني
أمثلة
„Hier ist dein Tee.“ – „Danke schön.“
«هذا شايك». «شكرًا جزيلًا».
Sie lächelte und sagte danke schön.
ابتسمت وقالت: «شكرًا جزيلًا».
„Danke schön für deine Hilfe.“
«شكرًا جزيلًا على مساعدتك».
Er nahm das Geschenk und sagte: „Danke schön!“
أخذ الهدية وقال: «شكرًا جزيلًا!».
„Ich habe den Tisch reserviert.“ – „Danke schön.“
«حجزت الطاولة». «شكرًا جزيلًا».
علم الاشتقاق
Danke تؤدي معنى الشكر، وschön تقويه بود.
الأسئلة الشائعة
صيغة شكر ودية مهذبة على مساعدة أو هدية أو لطف.
تقال بعد تلقي مساعدة أو هدية أو معلومة أو معاملة لطيفة.
في المدخل تُكتب الكلمتان بحرف صغير: danke schön.
هل تتغير صيغة danke schön؟
الصيغة ثابتة، ويُكتب أول حرف من Danke كبيرًا في أول الجملة.
Danke تؤدي معنى الشكر، وschön تقويه بود.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.