übermorgen

de
pl
Change language
Translating...
pojutrze, za dwa dni
Znajdź język
/ˈyːbɐˌmɔʁɡn̩/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Pojutrze, uzywane o czyms, co wydarzy sie za dwa dni.

Przykłady

  • Kannst du den Bericht bis übermorgen fertigstellen?
    Czy mozesz skonczyc raport do pojutrza?
  • Der Kurs beginnt übermorgen früh.
    Kurs zaczyna sie pojutrze rano.
  • Übermorgen soll es wieder regnen.
    Pojutrze ma znowu padac.
  • Wir treffen uns übermorgen um acht.
    Spotykamy sie pojutrze o osmej.
  • Ich rufe dich übermorgen zurück.
    Oddzwonie do ciebie pojutrze.

Podobne słowa

am Tag nach morgen
am übernächsten Tag
in zwei Tagen

Znaczenia

Użycie

Uzywaj übermorgen, gdy chodzi o moment za dwa dni, a pore dnia dodawaj bezposrednio, jak w übermorgen Abend.

Typowe błędy

Nach morgen albo samo morgen nie oddaje znaczenia übermorgen, ktore odnosi sie do dnia po jutrze.

Etymologia

Pochodzi od srednio-wysoko-niemieckiego ubermorgen i staro-wysoko-niemieckiego ubar morgan, pozniej rozumianego jako zlozenie über i morgen.

FAQ

Co znaczy übermorgen?

Übermorgen znaczy pojutrze, czyli za dwa dni.

Czy übermorgen pisze sie jako jedno slowo?

Tak. W standardowym niemieckim übermorgen pisze sie jako jedno slowo.

Jaka czescia mowy jest übermorgen?

Übermorgen jest przyslowkiem.

Jaki jest antonim übermorgen?

Najblizszym codziennym przeciwienstwem jest vorgestern, czyli przedwczoraj.

Czy übermorgen mozna laczyc z pora dnia?

Tak. Zwroty takie jak übermorgen Abend i übermorgen früh sa w niemieckim normalne.

Czym roznia sie morgen i übermorgen?

Morgen znaczy jutro, a übermorgen znaczy pojutrze.

Czy übermorgen znaczy overmorrow?

To niemieckie slowo oznaczajace pojutrze. Angielskie overmorrow jest rzadkie i przestarzale.

Skad pochodzi übermorgen?

Wywodzi sie ze starszych form niemieckich o znaczeniu za jutrem.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...