βλάκας insulta l’intelligenza o il giudizio di una persona. Il tono amichevole può attenuarlo, ma nei contesti formali e clinici serve un linguaggio preciso e non stigmatizzante.
βλάκας insulta l’intelligenza o il giudizio di una persona. Il tono amichevole può attenuarlo, ma nei contesti formali e clinici serve un linguaggio preciso e non stigmatizzante.
| Incorrect | Correct |
| Αυτή η ιδέα είναι βλάκας. | Αυτή η ιδέα είναι βλακώδης. |
| Τον είπα βλακας. | Τον είπα βλάκα. |
| Μίλησα με ο βλάκας. | Μίλησα με τον βλάκα. |
βλάκας insulta l’intelligenza o il giudizio di una persona. Il tono amichevole può attenuarlo, ma nei contesti formali e clinici serve un linguaggio preciso e non stigmatizzante.
| Incorrect | Correct |
| Ο γιατρός διέγνωσε τον ασθενή ως βλάκα. | Ο γιατρός διέγνωσε νοητική αναπηρία. |
| Το βλάκας είναι σύγχρονος ιατρικός όρος. | Το «βλάκας» είναι παρωχημένος ιατρικός όρος. |
| Οι βλάκες χρειάζονται ειδική εκπαίδευση. | Τα άτομα με νοητική αναπηρία μπορεί να χρειάζονται υποστήριξη στην εκπαίδευση. |
βλάκας insulta l’intelligenza o il giudizio di una persona. Il tono amichevole può attenuarlo, ma nei contesti formali e clinici serve un linguaggio preciso e non stigmatizzante.
βλακας è privo dell’accento obbligatorio e μια ιδέα είναι βλάκας usa erroneamente il nome di persona come aggettivo.
Dal greco antico βλάξ, “lento, ottuso o stupido”, attraverso l’accusativo βλάκα, poi reinterpretato come base del sostantivo moderno.
Che cosa significa βλάκας?
Di solito significa idiota o sciocco ed è un insulto informale rivolto al giudizio di una persona.
Quanto è forte βλάκας?
È più brusco di χαζός o κουτός, di solito meno volgare di μαλάκας, e la forza dipende dal tono.
βλάκας può essere scherzoso?
Sì, tra amici stretti può essere uno scherzo, ma detto da uno sconosciuto o durante un litigio è offensivo.
Quali sono le forme di βλάκας?
Il plurale è βλάκες, mentre accusativo e vocativo singolari sono βλάκα.
βλάκας è un termine medico?
Compariva in vecchie classificazioni psichiatriche, ma oggi è obsoleto, impreciso e stigmatizzante.