apart
en
ar
Change language
Translating...
بعيد, منفصل, متباعد, باستثناء, ما عدا
/əˈpɑːrt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
أن تكون منفصلة أو على مسافة من بعضها البعض.
أمثلة
The children were told to sit apart during the test.
طُلب من الأطفال الجلوس منفصل أثناء الاختبار.
We moved the chairs apart to make room for the dance.
نقلنا الكراسي منفصل لإفساح المجال للرقص.
She kept the documents apart to avoid mixing them.
احتفظت بالمستندات منفصل لتجنب خلطها.
Their ideas grew apart as the project progressed.
تباعدت أفكارهم منفصل مع تقدم المشروع.
The team won every game apart from the last match.
فاز الفريق بكل مباراة باستثناء المباراة الأخيرة.
كلمات مشابهة
except for
excepting
separatelydetached
disconnected
distantly
butremote
aside from
isolated
معاني
أمثلة
The two houses stand apart on the hill.
تقف المنزلان منفصل على التل.
She kept the documents apart to avoid mixing them.
احتفظت بالمستندات منفصل لتجنب خلطها.
The children were told to sit apart during the test.
طُلب من الأطفال الجلوس منفصل أثناء الاختبار.
We moved the chairs apart to make room for the dance.
نقلنا الكراسي منفصل لإفساح المجال للرقص.
Their ideas grew apart as the project progressed.
تباعدت أفكارهم منفصل مع تقدم المشروع.
He stored the chemicals apart for safety reasons.
خزن الكيميائيات منفصل لأسباب السلامة.
كلمات مشابهة
away
separatelydistantly
detached
isolated
disconnected
remote
spaced
أمثلة
All the cookies apart from the chocolate ones were eaten.
تم أكل جميع البسكويت باستثناء الشوكولاتة.
She invited everyone apart from her ex.
دعت الجميع باستثناء شريكها السابق.
The report includes all data apart from the confidential section.
يتضمن التقرير جميع البيانات باستثناء القسم السري.
He finished the work apart from the final chapter.
أنهى العمل باستثناء الفصل النهائي.
We accepted all suggestions apart from the risky ones.
قبلنا جميع الاقتراحات باستثناء المخاطرة.
The team won every game apart from the last match.
فاز الفريق بكل مباراة باستثناء المباراة الأخيرة.
كلمات مشابهة
excluding
butsave
aside from
other than
excepting
except for
الأسئلة الشائعة
يعني أن تكون منفصلة أو على مسافة من بعضها البعض.
كيف يُستخدم apart لوصف المسافة الفيزيائية؟
إنه ظرف يدل على فصل فيزيائي، مثال: "The houses stand apart."
ما بعض المرادفات لـ apart عندما يعني الفصل الفيزيائي؟
away, separately, distant, detached, isolated, remote, spaced.
كيف يُستخدم apart للدلالة على الاستبعاد؟
يعمل كظرف بمعنى except, كما في "Everyone apart from John attended."
ما مرادفات apart في معنى "except"؟
excluding, but, save, aside from, other than, excepting, except for.
هل يمكن استخدام apart كصفة؟
لا، يُستخدم كظرف، ليس كصفة.
ما السجل اللغوي لـ apart؟
إنه محايد، مناسب للحديث والكتابة اليومية.
هل هناك فرق بين apart و away؟
Apart يركز على الفصل عن نقطة مرجعية، بينما away غالباً ما يعني المسافة عن المتحدث.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.