arrange
en
ar
Change language
Translating...
رتّب, نظّم, نظّم, خطط
/əˈreɪndʒ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
وضع الأشياء بترتيب مرغوب أو التخطيط لكيفية حدوثها.
أمثلة
We need to arrange a meeting with the client next week.
نحتاج إلى نظم اجتماعًا مع العميل الأسبوع القادم.
She arranged a surprise birthday party for her friend.
هي نظمت حفلة عيد ميلاد مفاجئة لصديقتها.
The couple arranged their wedding ceremony with a small guest list.
الزوجان نظما مراسم زفافهما بقائمة ضيوف صغيرة.
They are arranging the chairs in a circle for the group discussion.
هم يرتبون الكراسي في دائرة للمناقشة الجماعية.
After the move, she arranged the kitchen utensils in drawers for easy access.
بعد الانتقال، هي رتّبت أدوات المطبخ في الأدراج لتسهيل الوصول.
كلمات مشابهة
organize
orchestrate
sort
order
scheduleplan
catalog
classify
prepare
organize
معاني
أمثلة
She arranges the books on the shelf by genre.
هي ترتب الكتب على الرف حسب النوع.
He arranged the tools in the toolbox before starting work.
هو رتّب الأدوات في صندوق الأدوات قبل بدء العمل.
They are arranging the chairs in a circle for the group discussion.
هم يرتبون الكراسي في دائرة للمناقشة الجماعية.
The librarian arranged the magazines alphabetically on the table.
أمين المكتبة رتّب المجلات أبجديًا على الطاولة.
We arranged the photos on the wall to create a balanced display.
نحن رتّبنا الصور على الجدار لإنشاء عرض متوازن.
After the move, she arranged the kitchen utensils in drawers for easy access.
بعد الانتقال، هي رتّبت أدوات المطبخ في الأدراج لتسهيل الوصول.
كلمات مشابهة
organize
order
sort
classify
file
tidy
line up
catalog
أمثلة
We need to arrange a meeting with the client next week.
نحتاج إلى نظم اجتماعًا مع العميل الأسبوع القادم.
She arranged a surprise birthday party for her friend.
هي نظمت حفلة عيد ميلاد مفاجئة لصديقتها.
They are arranging travel plans for the summer vacation.
هم ينظمون خطط السفر للعطلة الصيفية.
He arranged the conference schedule to include breakout sessions.
هو نظم جدول المؤتمر لتضمين جلسات فرعية.
The couple arranged their wedding ceremony with a small guest list.
الزوجان نظما مراسم زفافهما بقائمة ضيوف صغيرة.
I will arrange a time for us to discuss the project details.
سأ أنظم وقتًا لمناقشة تفاصيل المشروع.
الأسئلة الشائعة
يعني وضع الأشياء بترتيب مرغوب أو التخطيط لكيفية حدوثها.
كيف تقوم arrange الأشياء؟
عن طريق وضع مجموعة من العناصر بترتيب محدد، وهو فعل physical.
عن طريق التخطيط، التنسيق، وإعداد التفاصيل، وهو نشاط everyday.
ما هو مرادف arrange عند تنظيم العناصر؟
organize, order, sort, classify, file, tidy, line up, catalog.
ما هو مرادف arrange عند تخطيط حدث؟
organize, plan, coordinate, schedule, set up, prepare, orchestrate, manage.
ما هو السجل الذي يُستخدم فيه arrange؟
هل يمكن استخدام arrange كاسم؟
هل لدى arrange أي صيغ أخرى مثل الماضي؟
لا توجد صيغ بديلة مُدرجة لهذا الفعل.
كيف يختلف arrange عن organize؟
Arrange غالبًا ما يركز على الترتيب physical للعناصر، بينما organize يركز أكثر على التخطيط وإدارة الأنشطة.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.