beside the point
en
ar
Change language
Translating...
ليس له علاقة بالموضوع, غير ذي صلة
/bɪˈsaɪd ðə pɔɪnt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
تعبير beside the point يصف تعليقًا أو حجة لا تتعلق بالمسألة الرئيسية، مما يجعلها غير ذات صلة بالنقاش الحالي.
أمثلة
She kept bringing up old grievances, which were beside the point to the current issue.
استمرت في إحضار الشكاوى القديمة، والتي ليس لها علاقة بالموضوع بالقضية الحالية.
The teacher reminded the students that their jokes were beside the point during the serious discussion.
ذكر المعلم الطلاب أن نكاتهم ليس لها علاقة بالموضوع خلال النقاش الجاد.
Even if the policy is popular, that fact is beside the point when we consider its legality.
حتى لو كانت السياسة شائعة، فإن تلك الحقيقة ليس لها علاقة بالموضوع عندما نconsider شرعيتها.
Your comment about the weather is beside the point in this debate.
تعليقك حول الطقس ليس له علاقة بالموضوع في هذا النقاش.
He tried to argue that the color of the car mattered, but that argument is beside the point.
حاول أن يجادل بأن لون السيارة مهم، لكن ذلك الجدل ليس له علاقة بالموضوع.
كلمات مشابهة
immaterial
off topic
not pertinent
unrelated
irrelevant
معاني
أمثلة
Your comment about the weather is beside the point in this debate.
تعليقك حول الطقس ليس له علاقة بالموضوع في هذا النقاش.
He tried to argue that the color of the car mattered, but that argument is beside the point.
حاول أن يجادل بأن لون السيارة مهم، لكن ذلك الجدل ليس له علاقة بالموضوع.
When we discuss budget cuts, the fact that the project was popular is beside the point.
عند مناقشة تخفيضات الميزانية، حقيقة أن المشروع كان شائعًا ليس له علاقة بالموضوع.
She kept bringing up old grievances, which were beside the point to the current issue.
استمرت في إحضار الشكاوى القديمة، والتي ليس لها علاقة بالموضوع بالقضية الحالية.
Even if the policy is popular, that fact is beside the point when we consider its legality.
حتى لو كانت السياسة شائعة، فإن تلك الحقيقة ليس لها علاقة بالموضوع عندما نconsider شرعيتها.
The teacher reminded the students that their jokes were beside the point during the serious discussion.
ذكر المعلم الطلاب أن نكاتهم ليس لها علاقة بالموضوع خلال النقاش الجاد.
كلمات مشابهة
irrelevant
immaterial
off topic
unrelated
not pertinent
الأسئلة الشائعة
ماذا يعني beside the point؟
يعني أنه غير مرتبط بالقضية التي يتم مناقشتها.
كيف يُستَخدم beside the point في جملة؟
مثال: "His comment about the weather is beside the point in this debate."
هل beside the point رسمي أم غير رسمي؟
إنه تعبير محايد، لا يُعدّ رسميًا ولا غير رسمي.
ما هي المرادفات لـ beside the point؟
المرادفات تشمل irrelevant, immaterial, off topic, unrelated, و not pertinent.
هل يمكن استخدام beside the point في الكتابة الأكاديمية؟
نعم، يمكن استخدامه في الكتابة الأكاديمية كطريقة محايدة للإشارة إلى عدم الصلة.
هل beside the point يعني نفس معنى "off topic"؟
نعم، هو مرادف لـ off topic.
متى يجب تجنّب استخدام beside the point؟
تجنّبه عندما تحتاج إلى مصطلح أكثر دقة مثل relevant أو عندما يتوقع الجمهور لغة رسمية.
كيف يختلف beside the point عن "irrelevant"؟
كلاهما يعني عدم الصلة، لكن irrelevant صفة مباشرة، بينما beside the point يوضح أن المسألة لا تؤثر على الحجة.
هل يُعتبر beside the point تعبيرًا محايدًا؟
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.