beside the point

en
pt
Change language
Translating...
fora de questão, não pertinente, irrelevante
Encontrar idioma
/bɪˈsaɪd ðə pɔɪnt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Não é relevante para o assunto em discussão.

Exemplos

  • Your comment about the weather is beside the point in this debate.
    Seu comentário sobre o clima está fora de questão neste debate.
  • She kept bringing up old grievances, which were beside the point to the current issue.
    Ela continuava trazendo velhas queixas, que eram fora de questão para o problema atual.
  • The teacher reminded the students that their jokes were beside the point during the serious discussion.
    O professor lembrou aos alunos que suas piadas estavam fora de questão durante a discussão séria.
  • When we discuss budget cuts, the fact that the project was popular is beside the point.
    Quando discutimos cortes no orçamento, o fato de o projeto ser popular está fora de questão.
  • Even if the policy is popular, that fact is beside the point when we consider its legality.
    Mesmo que a política seja popular, esse fato está fora de questão quando consideramos sua legalidade.

Palavras semelhantes

immaterial
off topic
irrelevant
unrelated
not pertinent

Significados

Irrelevante para a questão

everyday
neutral
Não é relevante para o assunto em discussão e não afeta o argumento.

Exemplos

  • Your comment about the weather is beside the point in this debate.
    Seu comentário sobre o clima está fora de questão neste debate.
  • He tried to argue that the color of the car mattered, but that argument is beside the point.
    Ele tentou argumentar que a cor do carro importava, mas esse argumento está fora de questão.
  • When we discuss budget cuts, the fact that the project was popular is beside the point.
    Quando discutimos cortes no orçamento, o fato de o projeto ser popular está fora de questão.
  • She kept bringing up old grievances, which were beside the point to the current issue.
    Ela continuava trazendo velhas queixas, que eram fora de questão para o problema atual.
  • Even if the policy is popular, that fact is beside the point when we consider its legality.
    Mesmo que a política seja popular, esse fato está fora de questão quando consideramos sua legalidade.
  • The teacher reminded the students that their jokes were beside the point during the serious discussion.
    O professor lembrou aos alunos que suas piadas estavam fora de questão durante a discussão séria.

Palavras semelhantes

Etimologia

FAQ

O que significa beside the point?

Significa não ser relevante para a questão em discussão.

Como usar beside the point em uma frase?

Exemplo: "O comentário dele sobre o clima está beside the point neste debate."

O beside the point é formal ou informal?

É uma expressão neutra, nem formal nem informal.

Quais são os sinônimos de beside the point?

Sinônimos incluem irrelevant, immaterial, off topic, unrelated, e not pertinent.

Pode beside the point ser usado em escrita acadêmica?

Sim, pode ser usado em escrita acadêmica como uma forma neutra de dizer que algo não é relevante.

O beside the point tem o mesmo significado que "off topic"?

Sim, é sinônimo de off topic.

Quando devo evitar usar beside the point?

Evite-o quando precisar de um termo mais preciso como relevant ou quando o público esperar linguagem formal.

Como o beside the point difere de "irrelevant"?

Ambos significam não relevante, mas irrelevant é um adjetivo direto, enquanto beside the point enfatiza que a questão não afeta o argumento.

O beside the point é considerado uma expressão neutra?

Sim, é uma expressão neutra.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...