contact

en
ar
Change language
Translating...
جهة اتصال, معارف, يتواصل مع, يتصل بـ, لمس
ابحث عن لغة
/ˈkɒn.tækt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
رابط مادي أو تواصلي بين الأشخاص أو الأشياء.

أمثلة

  • She felt a brief contact when the ball brushed her arm.
    شعرت بـ لمسة سريعة عندما لمس الكرة ذراعها.
  • She contacts the fabric to test its texture.
    هي تلمس القماش لاختبار ملمسه.
  • He contacted the metal rod with the screwdriver.
    هو لمس القضيب المعدني بالمفك.
  • He contacted the office to confirm the appointment.
    هو تواصل مع المكتب لتأكيد الموعد.
  • If you have a problem, your contact can guide you.
    إذا كان لديك مشكلة، يمكن لـ جهة اتصال أن توجهك.

كلمات مشابهة

touch
write to
node
coupling
message
pat
graze
socket
reference
junction

معاني

شخص يمكنك التواصل معه

noun
social
neutral
شخص يمكنك الوصول إليه للحصول على معلومات أو مساعدة.

أمثلة

  • I called contact to ask about the schedule.
    اتصلت بـ جهة اتصال لسؤال عن الجدول.
  • She gave me the contact of the repair specialist.
    أعطتني جهة اتصال المتخصص في الإصلاح.
  • When I needed advice, I turned to my contact at the university.
    عندما احتجت نصيحة، لجأت إلى جهة اتصال في الجامعة.
  • The company listed a contact for media inquiries.
    قائمة الشركة جهة اتصال للاستفسارات الإعلامية.
  • He saved the contact in his phone for future projects.
    حفظ جهة اتصال في هاتفه للمشروعات المستقبلية.
  • During the event, I met a new contact who works in marketing.
    خلال الفعالية، التقيت بـ جهة اتصال جديدة تعمل في التسويق.
  • If you have a problem, your contact can guide you.
    إذا كان لديك مشكلة، يمكن لـ جهة اتصال أن توجهك.

كلمات مشابهة

التواصل مع

verb
social
neutral
الوصول إلى شخص عادةً عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني أو وسائل أخرى.

أمثلة

  • She contacts the supplier every Monday.
    هي تتواصل مع المورد كل يوم اثنين.
  • I will contact you after I finish the report.
    سأت تواصل معك بعد أن أنتهي من التقرير.
  • He contacted the office to confirm the appointment.
    هو تواصل مع المكتب لتأكيد الموعد.
  • They are contacting the team for updates.
    هم يتواصلون مع الفريق للحصول على تحديثات.
  • Please contact the manager if any issues arise.
    يرجى التواصل مع المدير إذا ظهرت أي مشاكل.
  • We contacted the support line for help.
    نحن تواصلنا مع خط الدعم للحصول على مساعدة.
  • You should contact the landlord about the leak.
    يجب عليك التواصل مع المالك بخصوص التسرب.

كلمات مشابهة

اللمس المادي

noun
physical
neutral
فعل اللمس أو القرب الكافي لتشعر ببعضكما.

أمثلة

  • The contact between the two magnets was strong.
    كان اللمس بين المغناطيسين قويًا.
  • She felt a brief contact when the ball brushed her arm.
    شعرت بـ لمسة سريعة عندما لمس الكرة ذراعها.
  • There was no contact between the wires, so the circuit stayed off.
    لم يكن هناك اتصال بين الأسلاك، لذا ظل الدائرة مغلقة.
  • He avoided any contact with the hot surface.
    تجنب أي اتصال مع السطح الساخن.
  • The doctor checked for contact on the patient's skin.
    فحص الطبيب وجود اتصال على جلد المريض.
  • During the game, a light contact caused the player to stumble.
    خلال اللعبة، تسبب اتصال خفيف في تعثر اللاعب.
  • The sensor registers contact when something presses against it.
    يسجل المستشعر اتصال عندما يضغط شيء عليه.

كلمات مشابهة

اللمس الفعلي

verb
physical
neutral
إجراء اتصال مادي مع شخص أو شيء.

أمثلة

  • Please contact the switch gently.
    يرجى لمس المفتاح برفق.
  • He contacted the metal rod with the screwdriver.
    هو لمس القضيب المعدني بالمفك.
  • She contacts the fabric to test its texture.
    هي تلمس القماش لاختبار ملمسه.
  • The robot contacts objects as it moves.
    الروبوت يلمس الأشياء أثناء تحركه.
  • We contacted the sensor by pressing it.
    نحن لمسنا المستشعر بالضغط عليه.
  • You should contact the panel carefully.
    يجب عليك لمس اللوحة بحذر.
  • They contacted the surface to see if it was conductive.
    هم لمسوا السطح لمعرفة ما إذا كان موصلًا.

كلمات مشابهة

الاتصال الكهربائي

noun
technology
neutral
نقطة التقاء موصلين بحيث يمكن للكهرباء أن تتدفق.

أمثلة

  • The contact on the battery is corroded.
    الـ اتصال على البطارية متآكل.
  • Check the contact before closing the circuit.
    تحقق من الاتصال قبل إغلاق الدائرة.
  • A loose contact can cause the device to fail.
    يمكن أن يتسبب الاتصال المفكوك في فشل الجهاز.
  • The electrician tightened the contact at the junction.
    شدد الكهربائي الاتصال عند الوصلة.
  • Replace the faulty contact to restore power.
    استبدل الاتصال المعطوب لاستعادة الطاقة.
  • The sensor uses a metal contact to detect motion.
    يستخدم المستشعر اتصالًا معدنيًا للكشف عن الحركة.
  • Make sure the contact is clean for proper flow.
    تأكد من أن الاتصال نظيف لتدفق صحيح.

كلمات مشابهة

علم الاشتقاق

الأسئلة الشائعة

ماذا يعني contact؟

contact هو ربط مادي أو تواصلي بين الأشخاص أو الأشياء.

ما هو contact في السياق الاجتماعي؟

في السياق الاجتماعي، contact هو شخص يمكنك التواصل معه للحصول على معلومات أو مساعدة.

كيف contact شخصًا ما؟

لـ contact شخص ما، تتواصل عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني أو رسالة أخرى.

ماذا يعني contact في المعنى المادي؟

في المعنى المادي، contact هو فعل اللمس أو القرب الكافي لتشعر ببعضكما.

كيف contact جسمًا ماديًا؟

لـ contact جسمًا ماديًا، تقوم بإنشاء اتصال مادي عبر اللمس أو الضغط أو النقر عليه.

ما هو contact في الإلكترونيات؟

في الإلكترونيات، contact هو نقطة يلتقي فيها موصلان لتدفق الكهرباء.

ما هي بعض المرادفات لـ contact كاسم يعني شخصًا؟

تشمل المرادفات لـ contact كاسم يعني شخصًا: associate, colleague, acquaintance, resource, liaison, network connection, reference, helpful person.

ما هي بعض المرادفات لـ contact كفعل يعني التواصل؟

تشمل المرادفات لـ contact كفعل يعني التواصل: call, email, message, write to, phone, reach out to, get in touch with, drop a line to.

كيف يُستخدم contact بشكل مختلف عند الإشارة إلى people مقارنةً بـ objects؟

Contact مع people يعني التواصل، بينما contact مع objects يعني اللمس.

هل يمكن أن يشير contact إلى كل من علاقة ولمسة مادية؟

نعم، contact يمكن أن يصف كل من الاتصال التواصلي واللمسة المادية.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...