contact
en
pt
Change language
Translating...
contato, pessoa de contato, contatar, entrar em contato, contato
/ˈkɒn.tækt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Uma conexão física ou comunicativa entre pessoas ou coisas.
Exemplos
Please contact the manager if any issues arise.
Por favor, contate o gerente se surgirem problemas.
The contact between the two magnets was strong.
O contato entre os dois ímãs era forte.
There was no contact between the wires, so the circuit stayed off.
Não havia contato entre os fios, então o circuito permaneceu desligado.
Check the contact before closing the circuit.
Verifique o contato antes de fechar o circuito.
We contacted the support line for help.
Nós contatamos a linha de suporte para obter ajuda.
Palavras semelhantes
acquaintance
get in touch with
network connection
reference
colleaguebrush
pressing
associate
liaison
reach out to
Significados
Exemplos
She contacts the supplier every Monday.
Ela contata o fornecedor todas as segundas-feiras.
I will contact you after I finish the report.
Eu contatarei você após terminar o relatório.
He contacted the office to confirm the appointment.
Ele contatou o escritório para confirmar a reunião.
They are contacting the team for updates.
Eles estão contatando a equipe para obter atualizações.
Please contact the manager if any issues arise.
Por favor, contate o gerente se surgirem problemas.
We contacted the support line for help.
Nós contatamos a linha de suporte para obter ajuda.
You should contact the landlord about the leak.
Você deve contatar o senhorio sobre o vazamento.
Palavras semelhantes
call
email
message
write to
phone
reach out to
get in touch with
drop a line to
Exemplos
The contact between the two magnets was strong.
O contato entre os dois ímãs era forte.
She felt a brief contact when the ball brushed her arm.
Ela sentiu um breve contato quando a bola roçou seu braço.
There was no contact between the wires, so the circuit stayed off.
Não havia contato entre os fios, então o circuito permaneceu desligado.
He avoided any contact with the hot surface.
Ele evitou qualquer contato com a superfície quente.
The doctor checked for contact on the patient's skin.
O médico verificou se havia contato na pele do paciente.
During the game, a light contact caused the player to stumble.
Durante o jogo, um leve contato fez o jogador tropeçar.
The sensor registers contact when something presses against it.
O sensor registra contato quando algo pressiona contra ele.
Palavras semelhantes
touch
press
brush
graze
pat
tap
feel
pressing
Exemplos
Please contact the switch gently.
Por favor, toque o interruptor suavemente.
He contacted the metal rod with the screwdriver.
Ele tocou a barra de metal com a chave de fenda.
She contacts the fabric to test its texture.
Ela toca o tecido para testar sua textura.
The robot contacts objects as it moves.
O robô toca objetos enquanto se move.
We contacted the sensor by pressing it.
Nós tocamos o sensor pressionando-o.
You should contact the panel carefully.
Você deve tocar o painel com cuidado.
They contacted the surface to see if it was conductive.
Eles tocaram a superfície para verificar se era condutora.
Palavras semelhantes
touch
press
tap
brush
poke
pat
handle
feel
Exemplos
The contact on the battery is corroded.
O contato da bateria está corroído.
Check the contact before closing the circuit.
Verifique o contato antes de fechar o circuito.
A loose contact can cause the device to fail.
Um contato solto pode fazer o dispositivo falhar.
The electrician tightened the contact at the junction.
O eletricista apertou o contato na junção.
Replace the faulty contact to restore power.
Substitua o contato defeituoso para restaurar a energia.
The sensor uses a metal contact to detect motion.
O sensor usa um contato metálico para detectar movimento.
Make sure the contact is clean for proper flow.
Certifique-se de que o contato esteja limpo para um fluxo adequado.
Palavras semelhantes
junction
connector
node
terminal
interface
plug
socket
coupling
FAQ
contact é uma conexão física ou comunicativa entre pessoas ou coisas.
O que é um contact em um contexto social?
Em um contexto social, um contact é uma pessoa com quem pode comunicar para obter informações ou assistência.
Para contact alguém, entre em contato por telefone, e-mail ou outra mensagem.
O que contact significa no sentido físico?
No sentido físico, contact é o ato de tocar ou estar suficientemente próximo para sentir o outro.
Como contact um objeto fisicamente?
Para contact um objeto fisicamente, faça contato físico tocando, pressionando ou batendo nele.
O que é um contact em eletrônica?
Em eletrônica, um contact é um ponto onde dois condutores se encontram para que a eletricidade flua.
Quais são alguns sinônimos de contact como substantivo significando uma pessoa?
Sinônimos de contact como substantivo significando uma pessoa incluem associate, colleague, acquaintance, resource, liaison, network connection, reference, helpful person.
Quais são alguns sinônimos de contact como verbo significando comunicar?
Sinônimos de contact como verbo significando comunicar incluem call, email, message, write to, phone, reach out to, get in touch with, drop a line to.
Como contact é usado diferentemente ao referir-se a pessoas versus objetos?
Contact com pessoas significa comunicar, enquanto contact com objetos significa tocar.
Pode contact referir-se tanto a um relacionamento quanto a um toque físico?
Sim, contact pode descrever tanto uma conexão comunicativa quanto um toque físico.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.