deliberate

en
ar
Change language
Translating...
متعمد, مقصود, متأن, مدروس, يتداول
ابحث عن لغة
/dɪˈlɪbɚət/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
مختار أو منفذ عن وعي، وأحيانا ببطء حذر.

أمثلة

  • She made a deliberate choice to wait.
    اتخذت قرارا مقصودا بالانتظار.
  • The omission was deliberate, not an accident.
    كان الحذف متعمدًا وليس خطأ عرضيا.
  • She spoke in a calm, deliberate voice.
    تحدثت بصوت هادئ ومتأن.
  • They did not deliberate for long.
    لم يتداولوا طويلا.
  • We need time to deliberate before deciding.
    نحتاج إلى وقت كي نفكر مليا قبل أن نقرر.

كلمات مشابهة

debate
methodical
weigh
consider
careful
considered
steady
conscious
reflect
measured

معاني

مقصود أو مخطط

adjective
everyday
neutral
يحدث بوعي وعن قصد، وغالبا بعد تخطيط أو تفكير.

أمثلة

  • The omission was deliberate, not an accident.
    كان الحذف متعمدًا وليس خطأ عرضيا.
  • She made a deliberate choice to wait.
    اتخذت قرارا مقصودا بالانتظار.
  • Was that pause deliberate?
    هل كانت تلك الوقفة متعمدة؟
  • The damage did not appear deliberate.
    لم يبد الضرر متعمدًا.
  • His deliberate exaggeration upset the team.
    أزعجت مبالغته المتعمدة الفريق.

كلمات مشابهة

بطيء وحذر

adjective
behavior
neutral
يتحرك أو يتكلم أو يتصرف ببطء وعناية من دون عجلة.

أمثلة

  • She spoke in a calm, deliberate voice.
    تحدثت بصوت هادئ ومتأن.
  • His deliberate steps kept him steady on the ice.
    حافظت خطواته المدروسة على ثباته فوق الجليد.
  • The artist worked at a deliberate pace.
    عمل الفنان بوتيرة متأنية.
  • Her movements were slow and deliberate.
    كانت حركاتها بطيئة ومدروسة.
  • Why was he so deliberate with each answer?
    لماذا كان يجيب بهذه الطريقة المتأنية؟

كلمات مشابهة

التفكير بعناية

verb
decisions
neutral
التفكير في خيار أو مناقشته بعناية قبل الوصول إلى قرار.

أمثلة

  • The jury deliberated for three hours.
    تداولت هيئة المحلفين ثلاث ساعات.
  • We need time to deliberate before deciding.
    نحتاج إلى وقت كي نفكر مليا قبل أن نقرر.
  • The committee is deliberating whether to approve the plan.
    تتداول اللجنة بشأن الموافقة على الخطة.
  • They did not deliberate for long.
    لم يتداولوا طويلا.
  • After deliberating carefully, she accepted the offer.
    بعد التفكير مليا، قبلت العرض.

كلمات مشابهة

علم الأصوات

استعارت الإنجليزية الكلمة من اللاتينية deliberare التي كانت تعني التفكير بعناية أو الموازنة الجيدة. وترتبط صورتها بكلمة libra التي تعني الميزان.

الأسئلة الشائعة

ما معنى deliberate؟

يفرق المدخل بين القصد والأسلوب المتأني والفعل الدال على التفكير بعناية.

كيف تنطق deliberate؟

يفرق المدخل بين القصد والأسلوب المتأني والفعل الدال على التفكير بعناية.

هل deliberate عكس accidental؟

يفرق المدخل بين القصد والأسلوب المتأني والفعل الدال على التفكير بعناية.

هل تصف deliberate حركة بطيئة؟

يفرق المدخل بين القصد والأسلوب المتأني والفعل الدال على التفكير بعناية.

ما صيغ الفعل deliberate؟

يفرق المدخل بين القصد والأسلوب المتأني والفعل الدال على التفكير بعناية.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...