fair enough

en
ar
Change language
Translating...
هذا معقول, أتفهم ذلك
ابحث عن لغة
/fɛr ɪˈnʌf/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
رد قصير يفيد أن رأي شخص أو اختياره يبدو معقولًا.

أمثلة

  • “The plan is too expensive.” “Fair enough, but it may save money later.”
    «الخطة مكلفة جدًا». «هذا معقول، لكنها قد توفر المال لاحقًا».
  • “I need another day to decide.” “Fair enough.”
    «أحتاج يومًا آخر لأقرر». «أتفهم ذلك».
  • “I won’t go if it rains.” “Fair enough.”
    «لن أذهب إذا أمطرت». «أتفهم ذلك».
  • “I left because I felt ignored.” “Fair enough. I’m sorry.”
    «غادرت لأنني شعرت بالتجاهل». «أتفهم ذلك. أنا آسف».
  • You disagree with the date? Fair enough, let’s discuss it.
    «لا توافق على الموعد؟ هذا معقول، لنتحدث عنه».

كلمات مشابهة

all right
I understand
I see your point
that makes sense

معاني

قبول وجهة نظر

conversation
informal
تقال لإظهار أن سببًا أو قرارًا أو حجة أمر مفهوم، حتى مع عدم الاتفاق الكامل.

أمثلة

  • “I need another day to decide.” “Fair enough.”
    «أحتاج يومًا آخر لأقرر». «أتفهم ذلك».
  • “The plan is too expensive.” “Fair enough, but it may save money later.”
    «الخطة مكلفة جدًا». «هذا معقول، لكنها قد توفر المال لاحقًا».
  • “I won’t go if it rains.” “Fair enough.”
    «لن أذهب إذا أمطرت». «أتفهم ذلك».
  • You disagree with the date? Fair enough, let’s discuss it.
    «لا توافق على الموعد؟ هذا معقول، لنتحدث عنه».
  • “I left because I felt ignored.” “Fair enough. I’m sorry.”
    «غادرت لأنني شعرت بالتجاهل». «أتفهم ذلك. أنا آسف».

كلمات مشابهة

علم الاشتقاق

تعني fair هنا «معقول»، وتعني enough «بالقدر الكافي». تجتمعان في رد يعترف بوجاهة كلام الطرف الآخر من دون اشتراط موافقة كاملة.

الأسئلة الشائعة

ما معنى fair enough؟

تفيد أن سبب شخص أو اختياره مفهوم ومعقول.

هل تعني fair enough الموافقة الكاملة؟

ليس دائمًا. قد تقبل نقطة وتترك مجالًا لرأي آخر.

هل يمكن أن تبدأ إجابة بـ fair enough؟

نعم. يمكن أن تأتي وحدها أو قبل تعليق إضافي.

هل fair enough غير رسمية؟

نعم. تبدو طبيعية في المحادثة اليومية.

هل يمكن أن تتبع fair enough كلمة but؟

نعم. يُقبل بها جانب من الكلام قبل طرح جانب آخر.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...