fair enough

“The plan is too expensive.” “Fair enough, but it may save money later.”
“O plano é caro demais.” “Justo, mas talvez economize dinheiro depois.”
You disagree with the date? Fair enough, let’s discuss it.
“Você discorda da data? Justo, vamos conversar.”
“I left because I felt ignored.” “Fair enough. I’m sorry.”
“Fui embora porque me senti ignorado.” “Faz sentido. Desculpe.”
“I need another day to decide.” “Fair enough.”
“Preciso de mais um dia para decidir.” “Faz sentido.”
“I won’t go if it rains.” “Fair enough.”
“Não vou se chover.” “Faz sentido.”

Palavras semelhantes

I see your point

I understand

that makes sense

“I need another day to decide.” “Fair enough.”
“Preciso de mais um dia para decidir.” “Faz sentido.”
“The plan is too expensive.” “Fair enough, but it may save money later.”
“O plano é caro demais.” “Justo, mas talvez economize dinheiro depois.”
“I won’t go if it rains.” “Fair enough.”
“Não vou se chover.” “Faz sentido.”
You disagree with the date? Fair enough, let’s discuss it.
“Você discorda da data? Justo, vamos conversar.”
“I left because I felt ignored.” “Fair enough. I’m sorry.”
“Fui embora porque me senti ignorado.” “Faz sentido. Desculpe.”

I see your point

that makes sense

I understand

Aqui fair significa “razoável” e enough, “em grau suficiente”. Juntas, as palavras concedem um ponto à outra pessoa sem exigir concordância total.

O que significa fair enough?

Mostra que o motivo ou a escolha de alguém é compreensível.

Fair enough significa concordância total?

Nem sempre. Pode aceitar um ponto sem abrir mão de outra opinião.

Fair enough pode iniciar uma resposta?

Sim. Pode vir sozinho ou antes de outro comentário.

Fair enough é informal?

Sim. Soa mais natural na conversa cotidiana.

Fair enough pode vir antes de but?

Sim. Isso aceita um ponto antes de apresentar outro.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...