impulsive

en
ar
Change language
Translating...
اندفاعي, متسرع, غير مدروس, اندفاعي, لحظي
ابحث عن لغة
Deutsch
German
English
English
Español
Spanish
Français
French
हिन्दी
Hindi
/ɪmˈpʌlsɪv/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
فعل مفاجئ صادر عن دافع عابر، وفي الاستعمال التقني قوة أو إشارة أو مثير يدفع أو يؤثر لفترة قصيرة.
Practice using impulsive in conversation until it feels natural

أمثلة

  • The most impulsive decisions often ignore obvious risks.
    غالبا ما تتجاهل القرارات الأكثر اندفاعا مخاطر واضحة.
  • The sensor recorded an impulsive sound from the blast.
    سجل الحساس صوتا لحظيا من الانفجار.
  • An impulsive apology can still be sincere.
    يمكن أن يكون الاعتذار الاندفاعي صادقا رغم ذلك.
  • The model treats the impact as an impulsive input.
    يعامل النموذج الاصطدام كدخل نبضي.
  • The circuit was tested with an impulsive signal.
    اختبرت الدائرة بإشارة نبضية.

كلمات مشابهة

rash
hasty
unthinking
impelling
spontaneous
heedless
reckless
momentary
transient
percussive

معاني

التصرف بدافع مفاجئ

adjective
psychology
neutral
يحدث بدافع مفاجئ قبل وزن العواقب بعناية.

الاستخدام

استعمل impulsive للأشخاص أو الاختيارات أو ردود الفعل أو المشتريات التي يقودها إحساس اللحظة لا التخطيط.

أمثلة

  • Her impulsive choice to quit the job shocked her colleagues.
    قرارها الاندفاعي بترك الوظيفة صدم زملاءها.
  • The impulsive purchase left him with regret.
    تركه الشراء الاندفاعي نادما.
  • He is known for his impulsive reactions under pressure.
    يُعرف بردود فعله الاندفاعية تحت الضغط.
  • An impulsive apology can still be sincere.
    يمكن أن يكون الاعتذار الاندفاعي صادقا رغم ذلك.
  • The most impulsive decisions often ignore obvious risks.
    غالبا ما تتجاهل القرارات الأكثر اندفاعا مخاطر واضحة.
  • She tried to pause before sending another impulsive message.
    حاولت أن تتوقف قبل إرسال رسالة اندفاعية أخرى.

الأخطاء الشائعة

تُحذف أداة التنكير في an impulsive decision، وتُفهم impulsive أحيانا خطأ على أنها عفوية إيجابية فقط.
IncorrectCorrect
She made impulsive decision to leave. She made an impulsive decision to leave.
He is very impulse when angry. He is very impulsive when angry.
She acted impulsive in the meeting. She acted impulsively in the meeting.
The party was impulsive and fun. The party was spontaneous and fun.

كلمات مشابهة

rash
hasty
impetuous
spontaneous
reckless
unthinking
heedless

العمل كقوة أو مثير قصير

adjective
physics
technical
قادر على دفع شيء ما، أو عامل كقوة أو إشارة أو مثير قصير بدلا من تأثير مستمر.

الاستخدام

استعمل impulsive في الكتابة التقنية للقوى أو الأحمال أو الأصوات أو الإشارات أو المدخلات التي يظهر أثرها في دفعة قصيرة.

أمثلة

  • The collision applies an impulsive force to the ball.
    يطبق التصادم قوة نبضية على الكرة.
  • The sensor recorded an impulsive sound from the blast.
    سجل الحساس صوتا لحظيا من الانفجار.
  • Short impulsive loads can damage a light structure.
    يمكن للأحمال النبضية القصيرة أن تتلف بنية خفيفة.
  • The circuit was tested with an impulsive signal.
    اختبرت الدائرة بإشارة نبضية.
  • The hammer blow produced an impulsive change in momentum.
    أحدثت ضربة المطرقة تغيرا لحظيا في الزخم.
  • The model treats the impact as an impulsive input.
    يعامل النموذج الاصطدام كدخل نبضي.

الأخطاء الشائعة

ينقل معنى الشخص المتسرع خطأ إلى القوى أو الإشارات، وتختلط impulsive بكلمة compulsory.
IncorrectCorrect
The impulsive force was careless. The impulsive force acted for only a short time.
The rule was impulsive, so everyone obeyed it. The rule was compulsory, so everyone obeyed it.
A steady wind is an impulsive force. A sudden blow is an impulsive force.
The impulsive signal lasted all afternoon. The continuous signal lasted all afternoon.

كلمات مشابهة

momentary
transient
driving
impelling
propulsive
percussive

الاستخدام

استعمل impulsive عندما تكون الفكرة الأساسية فعلا ناتجا عن دفع أو رغبة مفاجئة، واختر كلمة أدق إذا كان المقصود السرعة أو الحيوية أو الإلزام فقط.

الأخطاء الشائعة

Acted impulsive يحتاج إلى الحال impulsively، أما an impulsive person و an impulsive decision فيستعملان الصفة.

أصل الكلمة

من الإنجليزية الوسطى المتأخرة والفرنسية impulsif، من اللاتينية الوسيطة impulsivus، المبنية على اللاتينية impulsus، وهو اسم مفعول من impellere بمعنى يدفع أو يسوق إلى الأمام.

الأسئلة المتكررة

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...