in the small hours

en
ar
Change language
Translating...
في ساعات الفجر الأولى
ابحث عن لغة
/ɪn ðə smɔːl ˈaʊərz/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
في الساعات التي تلي منتصف الليل وتسبق الفجر.

أمثلة

  • She finished the report in the small hours.
    أنهت التقرير في ساعات الفجر الأولى.
  • The streets were empty in the small hours.
    كانت الشوارع خالية في ساعات الفجر الأولى.
  • They left the hospital in the small hours.
    غادروا المستشفى في ساعات الفجر الأولى.
  • A storm woke us in the small hours.
    أيقظتنا عاصفة في ساعات الفجر الأولى.
  • The train arrived in the small hours.
    وصل القطار في ساعات الفجر الأولى.

كلمات مشابهة

in the wee hours
after midnight

معاني

في ساعات الفجر الأولى

time
neutral
خلال الوقت الذي يلي منتصف الليل ويسبق طلوع الفجر.

أمثلة

  • The train arrived in the small hours.
    وصل القطار في ساعات الفجر الأولى.
  • She finished the report in the small hours.
    أنهت التقرير في ساعات الفجر الأولى.
  • A storm woke us in the small hours.
    أيقظتنا عاصفة في ساعات الفجر الأولى.
  • They left the hospital in the small hours.
    غادروا المستشفى في ساعات الفجر الأولى.
  • The streets were empty in the small hours.
    كانت الشوارع خالية في ساعات الفجر الأولى.

كلمات مشابهة

علم الاشتقاق

تضع العبارة الحدث في الساعات الصغيرة، أي ما بعد منتصف الليل وقبل الفجر.

الأسئلة الشائعة

ما معنى in the small hours؟

تعني in the small hours الساعات التي تلي منتصف الليل.

متى تُستخدم in the small hours؟

تستعمل لحدث يقع قبل الفجر.

ما الفرق بين in the small hours و late at night؟

Late at night أوسع، أما هذه العبارة فتحدد وقتًا بعد منتصف الليل.

كيف تُستخدم in the small hours في جملة؟

وصل القطار in the small hours.

هل in the small hours تعبير رسمي؟

لا. تستعمل في الكلام والكتابة.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...