lore dumping

en
ar
Change language
Translating...
سرد القصة الخلفية كلها دفعة واحدة, إغراق المتلقي بمعلومات الخلفية
ابحث عن لغة
/ˈlɔr ˌdʌmpɪŋ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
تقديم قدر كبير من القصة الخلفية أو السياق المفصل دفعة واحدة.

أمثلة

  • The opening chapter lore dumps the kingdom's entire history before the story begins.
    يسرد الفصل الافتتاحي القصة الخلفية للمملكة كلها دفعة واحدة قبل أن تبدأ الأحداث.
  • I asked how they met, and she spent an hour lore dumping their whole friendship history.
    سألتها كيف تعارفا، فقضت ساعة تسرد تاريخ صداقتهما كله.
  • Does this scene explain enough, or am I lore dumping on the reader?
    هل يشرح هذا المشهد ما يكفي، أم أنني أغرق القارئ بمعلومات الخلفية؟
  • He apologized for lore dumping, but everyone wanted to hear the rest.
    اعتذر عن سرد القصة الخلفية كلها دفعة واحدة، لكن الجميع أراد سماع البقية.
  • Instead of lore dumping, the game reveals its world through short conversations and objects.
    بدلا من إغراق المتلقي بمعلومات الخلفية، تكشف اللعبة عالمها من خلال محادثات قصيرة وأشياء متفرقة.

كلمات مشابهة

unloading backstory
info dumping
overexplaining
exposition dumping

معاني

قصة خلفية مفرطة دفعة واحدة

communication
informal
تقديم كمية كبيرة من القصة الخلفية الخيالية أو الشخصية دفعة واحدة، وغالبا أكثر مما يحتاج إليه الجمهور أو يستطيع استيعابه بسهولة.

أمثلة

  • The opening chapter lore dumps the kingdom's entire history before the story begins.
    يسرد الفصل الافتتاحي القصة الخلفية للمملكة كلها دفعة واحدة قبل أن تبدأ الأحداث.
  • Instead of lore dumping, the game reveals its world through short conversations and objects.
    بدلا من إغراق المتلقي بمعلومات الخلفية، تكشف اللعبة عالمها من خلال محادثات قصيرة وأشياء متفرقة.
  • I asked how they met, and she spent an hour lore dumping their whole friendship history.
    سألتها كيف تعارفا، فقضت ساعة تسرد تاريخ صداقتهما كله.
  • Does this scene explain enough, or am I lore dumping on the reader?
    هل يشرح هذا المشهد ما يكفي، أم أنني أغرق القارئ بمعلومات الخلفية؟
  • He apologized for lore dumping, but everyone wanted to hear the rest.
    اعتذر عن سرد القصة الخلفية كلها دفعة واحدة، لكن الجميع أراد سماع البقية.

كلمات مشابهة

علم الأصوات

يتكون التعبير من lore، أي مجموعة القصص أو المعارف الخلفية، وdumping التي توحي بإلقاء كمية كبيرة دفعة واحدة. تطور من التعبير الأقدم info dump، ويشيع في الحديث عن القصص والألعاب وثقافة المعجبين والتاريخ الشخصي.

الأسئلة الشائعة

ما معنى lore dumping؟

يعني lore dumping تقديم قدر كبير من القصة الخلفية أو السياق المفصل دفعة واحدة.

هل يتعلق lore dumping دائما بالخيال؟

لا. غالبا ما يصف الشرح الثقيل في القصص أو الألعاب، وقد يصف أيضا مشاركة قدر كبير من التاريخ الشخصي دفعة واحدة.

هل يكون lore dumping سيئا دائما؟

لا. غالبا ما يحمل التعبير نبرة نقدية، لكن الجمهور المهتم قد يستمتع بتفاصيل lore dump.

ما الفرق بين lore dumping وworldbuilding؟

يعني worldbuilding إنشاء عالم خيالي، أما lore dumping فهو تقديم معلومات كثيرة عن ذلك العالم دفعة واحدة.

هل lore dumping هو نفسه info dumping؟

هما متقاربان. قد يشمل info dumping أي كمية كبيرة من المعلومات، بينما يركز lore dumping على القصة الخلفية أو التاريخ الشخصي.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...