no, thank you

en
ar
Change language
Translating...
لا، شكرًا
ابحث عن لغة
/ˈnoʊ ˈθæŋk ju/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
طريقة مهذبة لرفض شيء معروض.

أمثلة

  • "Would you like a biscuit?" "No, thank you."
    «هل تريد قطعة بسكويت؟» «لا، شكرًا».
  • She shook her head and said, "No, thank you."
    هزت رأسها وقالت: «لا، شكرًا».
  • "Can I carry that?" "No, thank you, I can manage."
    «هل أحملها لك؟» «لا، شكرًا، أستطيع حملها».
  • He answered "No, thank you" when the waiter offered dessert.
    حين عرض النادل الحلوى أجاب: «لا، شكرًا».
  • "Would you like more coffee?" "No, thank you."
    «هل تريد مزيدًا من القهوة؟» «لا، شكرًا».

كلمات مشابهة

معاني

رفض العرض بأدب

social
neutral
تُقال لرفض ما يعرضه شخص آخر بأدب.

أمثلة

  • "Would you like more coffee?" "No, thank you."
    «هل تريد مزيدًا من القهوة؟» «لا، شكرًا».
  • "Can I carry that?" "No, thank you, I can manage."
    «هل أحملها لك؟» «لا، شكرًا، أستطيع حملها».
  • She shook her head and said, "No, thank you."
    هزت رأسها وقالت: «لا، شكرًا».
  • "Would you like a biscuit?" "No, thank you."
    «هل تريد قطعة بسكويت؟» «لا، شكرًا».
  • He answered "No, thank you" when the waiter offered dessert.
    حين عرض النادل الحلوى أجاب: «لا، شكرًا».

كلمات مشابهة

علم الاشتقاق

ترفض no العرض، وتُظهر thank you التقدير له. ومعًا تلطفان الرفض.

الأسئلة الشائعة

ماذا يعني no, thank you؟

إنه يرفض العرض بأدب.

هل no, thank you فظ؟

لا، فالشكر يظهر التقدير للعرض.

هل يمكنني استخدام no, thank you عند تقديم الطعام؟

نعم. وهو رد مشترك.

ما الفرق بين no, thank you وno thanks؟

كلاهما يرفض بأدب، لكن no thanks أكثر عفوية.

ما الرد المقابل لـ no, thank you؟

تُستخدم yes, please لقبول العرض بأدب.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...