setback
en
ar
Change language
Translating...
انتكاسة, عقبة, ارتداد البناء, مسافة الارتداد
/ˈsɛtˌbæk/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
تراجع في التقدم أو مسافة تفصل مبنى عن حدود الأرض.
أمثلة
Was the funding cut only a temporary setback?
هل كان خفض التمويل مجرد عقبة مؤقتة؟
The builder measured the rear setback before placing the garage.
قاس البنّاء ارتداد البناء الخلفي قبل تحديد مكان المرأب.
The upper floors have a visible setback from the lower facade.
تظهر في الطوابق العليا مسافة ارتداد واضحة عن الواجهة السفلية.
After an early setback, the project got back on schedule.
بعد عقبة مبكرة عاد المشروع إلى جدوله الزمني.
A wider setback would leave less room for the house.
سيترك ارتداد أكبر مساحة أقل للمنزل.
كلمات مشابهة
building offset
reverse
required clearance
recess
hitch
difficulty
blow
obstacle
معاني
أمثلة
The injury was a serious setback for the team.
كانت الإصابة انتكاسة كبيرة للفريق.
After an early setback, the project got back on schedule.
بعد عقبة مبكرة عاد المشروع إلى جدوله الزمني.
The ruling is a setback to efforts to protect the river.
يمثل الحكم انتكاسة لجهود حماية النهر.
Was the funding cut only a temporary setback?
هل كان خفض التمويل مجرد عقبة مؤقتة؟
Shares suffered another setback after the company reported weak sales.
تعرضت الأسهم لانتكاسة أخرى بعد إعلان الشركة ضعف المبيعات.
كلمات مشابهة
reverse
obstacle
blow
difficulty
hitch
أمثلة
The plans require a ten-foot setback from the street.
تشترط المخططات مسافة ارتداد قدرها عشرة أقدام عن الشارع.
The builder measured the rear setback before placing the garage.
قاس البنّاء ارتداد البناء الخلفي قبل تحديد مكان المرأب.
Does the new zoning rule change the required setback?
هل تغير قاعدة تقسيم المناطق الجديدة مسافة الارتداد المطلوبة؟
A wider setback would leave less room for the house.
سيترك ارتداد أكبر مساحة أقل للمنزل.
The upper floors have a visible setback from the lower facade.
تظهر في الطوابق العليا مسافة ارتداد واضحة عن الواجهة السفلية.
كلمات مشابهة
building offset
recess
required clearance
علم الاشتقاق
تتكون من set وback. ظهر معنى التراجع في التقدم منذ القرن السابع عشر، بينما جاء معنى المسافة في البناء بعد ذلك بزمن طويل.
الأسئلة الشائعة
تعني عادة عقبة توقف التقدم. وفي البناء قد تعني مسافة ارتداد أو تراجعًا في الجزء العلوي.
ليس بالضرورة. قد تكون مؤقتة ويُستأنف التقدم بعدها.
هل يمكن أن يتعرض سعر سهم لـsetback؟
نعم. يمكن وصف انخفاض السعر بذلك.
هي المسافة المطلوبة بين المبنى وحدود الأرض أو تراجع طوابقه العليا.
هل تُكتب setback كلمة واحدة؟
نعم. الاسم setback كلمة واحدة، والفعل المرتبط به set back كلمتان.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.