setback

en
ja
Change language
Translating...
痛手, 後退, 下落, セットバック, 後退距離
言語を探す
/ˈsɛtˌbæk/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
進歩が後退すること、または建物と敷地境界の間に取る距離。

例

  • The plans require a ten-foot setback from the street.
    図面では道路から十フィートのセットバックが必要だ。
  • The upper floors have a visible setback from the lower facade.
    上階には下の外壁面からのはっきりしたセットバックがある。
  • After an early setback, the project got back on schedule.
    最初の痛手の後、計画は再び予定どおり進んだ。
  • The injury was a serious setback for the team.
    そのけがはチームにとって大きな痛手だった。
  • Shares suffered another setback after the company reported weak sales.
    売り上げの低迷が発表され、株価は再び下落した。

類似語

required clearance
reverse
blow
hitch
building offset
recess
obstacle
difficulty

意味

進展を妨げる後退

noun
progress
neutral
進展を遅らせたり、状況を悪くしたりする出来事や変化。

例

  • The injury was a serious setback for the team.
    そのけがはチームにとって大きな痛手だった。
  • After an early setback, the project got back on schedule.
    最初の痛手の後、計画は再び予定どおり進んだ。
  • The ruling is a setback to efforts to protect the river.
    その判決は川を守る取り組みにとって後退だ。
  • Was the funding cut only a temporary setback?
    資金削減は一時的な痛手にすぎなかったのか。
  • Shares suffered another setback after the company reported weak sales.
    売り上げの低迷が発表され、株価は再び下落した。

類似語

建物の後退距離

noun
construction
neutral
建物と敷地境界の間に必要な距離、または上階が下階より奥に下がった部分。

例

  • The plans require a ten-foot setback from the street.
    図面では道路から十フィートのセットバックが必要だ。
  • The builder measured the rear setback before placing the garage.
    建築業者は車庫の位置を決める前に裏側の後退距離を測った。
  • Does the new zoning rule change the required setback?
    新しい用途地域の規則は必要なセットバックを変えるのか。
  • A wider setback would leave less room for the house.
    より広い後退距離を取れば、家に使える敷地が減る。
  • The upper floors have a visible setback from the lower facade.
    上階には下の外壁面からのはっきりしたセットバックがある。

類似語

語源

set と back からできた語。進歩の後退という意味は十七世紀からあり、建物の距離を示す意味はずっと後に生まれた。

FAQ

setback はどういう意味ですか?

普通は進展を妨げる痛手です。建築では必要な後退距離なども指します。

setback は永久に続きますか?

いいえ。一時的な痛手で、その後に進展が再開することもあります。

株価にも setback を使えますか?

はい。株価の下落にも使われます。

建築の setback とは何ですか?

建物と敷地境界の間の距離、または上階が奥へ下がる部分です。

setback は一語ですか?

はい。名詞は setback、関連する動詞は set back と書きます。

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...