under a cloud
en
ar
Change language
Translating...
تحوم حوله الشبهات, موضع شك
/ˈʌn.dər ə klaʊd/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
موضع شك أو استنكار بسبب فعل سيئ محتمل.
أمثلة
The director left under a cloud.
غادر المدير والشبهات تحوم حوله.
He hoped to clear his name after years under a cloud.
كان يأمل في تبرئة اسمه بعد سنوات من الشبهات.
The official has been under a cloud since the leak.
منذ التسريب أصبح المسؤول موضع شك.
After the inquiry, he remained under a cloud.
بعد التحقيق بقي موضع شك.
She retired under a cloud of suspicion.
تقاعدت والشبهات تحوم حولها.
كلمات مشابهة
in disgrace
in disrepute
under suspicion
معاني
أمثلة
The director left under a cloud.
غادر المدير والشبهات تحوم حوله.
After the inquiry, he remained under a cloud.
بعد التحقيق بقي موضع شك.
She retired under a cloud of suspicion.
تقاعدت والشبهات تحوم حولها.
The official has been under a cloud since the leak.
منذ التسريب أصبح المسؤول موضع شك.
He hoped to clear his name after years under a cloud.
كان يأمل في تبرئة اسمه بعد سنوات من الشبهات.
كلمات مشابهة
under suspicion
in disgrace
in disrepute
علم الاشتقاق
تشير السحابة إلى ظل داكن يخيم على سمعة شخص ما.
الأسئلة الشائعة
تعني under a cloud أن الشخص موضع شك أو استنكار.
متى تُستخدم under a cloud؟
تصف كثيرًا من يغادر عمله بعد فضيحة.
ما الفرق بين under a cloud و under suspicion؟
Under suspicion تعبير مباشر؛ أما under a cloud فتشير أيضًا إلى ضرر السمعة.
كيف تُستخدم under a cloud في جملة؟
من الأمثلة بالإنجليزية: “The director left under a cloud.”
هل under a cloud تعبير رسمي؟
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.