under the aegis of

en
ar
Change language
Translating...
تحت رعاية, بإشراف
ابحث عن لغة
/ˈʌn.də ðiː ˈiː.dʒɪs ɒv/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
في حماية شخص أو مؤسسة أو بدعمها أو رعايتها.

أمثلة

  • The study ran under the aegis of the university.
    أُجريت الدراسة تحت رعاية الجامعة.
  • Several charities work under the aegis of the foundation.
    تعمل جمعيات خيرية عدة تحت مظلة المؤسسة.
  • The talks began under the aegis of the council.
    بدأت المحادثات بإشراف المجلس.
  • The event was held under the aegis of UNESCO.
    أُقيمت الفعالية تحت رعاية اليونسكو.
  • The project grew under the aegis of a local museum.
    نما المشروع بدعم متحف محلي.

كلمات مشابهة

under the protection of
sponsored by
under the auspices of

معاني

تحت رعاية

sponsorship
formal
عبارة رسمية تحدد الجهة التي تشرف على نشاط أو تدعمه.

أمثلة

  • The study ran under the aegis of the university.
    أُجريت الدراسة تحت رعاية الجامعة.
  • The event was held under the aegis of UNESCO.
    أُقيمت الفعالية تحت رعاية اليونسكو.
  • Several charities work under the aegis of the foundation.
    تعمل جمعيات خيرية عدة تحت مظلة المؤسسة.
  • The talks began under the aegis of the council.
    بدأت المحادثات بإشراف المجلس.
  • The project grew under the aegis of a local museum.
    نما المشروع بدعم متحف محلي.

كلمات مشابهة

علم الاشتقاق

كانت aegis درعًا واقيًا لزيوس أو أثينا في الأساطير اليونانية.

الأسئلة الشائعة

ما معنى under the aegis of؟

في حماية شخص أو مؤسسة أو بدعمها أو رعايتها.

متى تُستخدم under the aegis of؟

تستخدم لتسمية الجهة التي تدعم مشروعًا أو فعالية.

ما الفرق بين under the aegis of و under the auspices of؟

Under the auspices of قريبة في المعنى، لكن aegis توحي بالحماية أكثر.

كيف تُستخدم under the aegis of في جملة؟

أُجريت الدراسة تحت رعاية الجامعة.

هل under the aegis of تعبير رسمي؟

هي عبارة رسمية.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...