under the aegis of

en
de
Change language
Translating...
unter der Schirmherrschaft von, mit Unterstützung von
Sprache finden
/ˈʌn.də ðiː ˈiː.dʒɪs ɒv/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Unter dem Schutz, der Förderung oder der Schirmherrschaft einer Person oder Einrichtung.

Beispiele

  • The project grew under the aegis of a local museum.
    Das Projekt wuchs mit Unterstützung eines örtlichen Museums.
  • The event was held under the aegis of UNESCO.
    Die Veranstaltung fand unter der Schirmherrschaft der UNESCO statt.
  • The study ran under the aegis of the university.
    Die Studie lief unter der Schirmherrschaft der Universität.
  • Several charities work under the aegis of the foundation.
    Mehrere Hilfswerke arbeiten unter dem Dach der Stiftung.
  • The talks began under the aegis of the council.
    Die Gespräche begannen unter der Schirmherrschaft des Rates.

Ähnliche Wörter

under the protection of
sponsored by
under the auspices of

Bedeutungen

Unter der Schirmherrschaft

sponsorship
formal
Formelle Wendung für die Stelle, die ein Vorhaben beaufsichtigt oder unterstützt.

Beispiele

  • The study ran under the aegis of the university.
    Die Studie lief unter der Schirmherrschaft der Universität.
  • The event was held under the aegis of UNESCO.
    Die Veranstaltung fand unter der Schirmherrschaft der UNESCO statt.
  • Several charities work under the aegis of the foundation.
    Mehrere Hilfswerke arbeiten unter dem Dach der Stiftung.
  • The talks began under the aegis of the council.
    Die Gespräche begannen unter der Schirmherrschaft des Rates.
  • The project grew under the aegis of a local museum.
    Das Projekt wuchs mit Unterstützung eines örtlichen Museums.

Ähnliche Wörter

Etymologie

Ägis war in der griechischen Sage der Schutzschild von Zeus oder Athene.

FAQ

Was bedeutet under the aegis of?

Unter dem Schutz, der Förderung oder der Schirmherrschaft einer Person oder Einrichtung.

Wann verwendet man under the aegis of?

Man nennt damit die Einrichtung hinter einem Projekt oder einer Veranstaltung.

Wie unterscheidet sich under the aegis of von under the auspices of?

Under the auspices of ist ähnlich; aegis betont stärker Schutz und Förderung.

Wie verwendet man under the aegis of in einem Satz?

Die Studie lief unter der Schirmherrschaft der Universität.

Ist under the aegis of formell?

Es ist eine formelle Wendung.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...