coffee badging

en
de
Change language
Translating...
kurzer Bürobesuch zum Einstempeln, Anwesenheitsbesuch im Büro
Sprache finden
/ˈkɔfi ˈbædʒɪŋ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Ein kurzer Bürobesuch, der vor allem die Anwesenheit erfassen soll, bevor die Arbeit anderswo fortgesetzt wird.

Beispiele

  • Is coffee badging common in offices with hybrid schedules?
    Ist ein kurzer Bürobesuch zum Einstempeln in Büros mit hybriden Arbeitsplänen verbreitet?
  • Maya did some coffee badging before heading home to finish the report.
    Maya machte einen kurzen Bürobesuch zum Einstempeln, bevor sie den Bericht zu Hause fertigstellte.
  • Our policy counts hours, so a ten-minute coffee badging visit will not satisfy it.
    Unsere Regel zählt Stunden, daher reicht ein zehnminütiger Anwesenheitsbesuch im Büro nicht aus.
  • He was warned after his manager noticed repeated coffee badging on attendance days.
    Er wurde verwarnt, nachdem seine Vorgesetzte wiederholte kurze Anwesenheitsbesuche an Bürotagen bemerkt hatte.
  • Some workers describe coffee badging as a practical response to a long commute and an empty office.
    Einige Beschäftigte beschreiben den kurzen Anwesenheitsbesuch im Büro als praktische Reaktion auf einen langen Arbeitsweg und ein leeres Büro.

Ähnliche Wörter

making an appearance
putting in an appearance
showing face
checking in briefly

Bedeutungen

Kurzer Besuch als Anwesenheitsnachweis

workplace
informal
Kurz ins Büro zu gehen, um gesehen zu werden oder die Anwesenheit erfassen zu lassen, und dann den größten Teil des Arbeitstags an einem anderen Ort zu verbringen, meist als Reaktion auf eine Regel für hybrides Arbeiten oder die Rückkehr ins Büro.

Beispiele

  • Maya did some coffee badging before heading home to finish the report.
    Maya machte einen kurzen Bürobesuch zum Einstempeln, bevor sie den Bericht zu Hause fertigstellte.
  • Our policy counts hours, so a ten-minute coffee badging visit will not satisfy it.
    Unsere Regel zählt Stunden, daher reicht ein zehnminütiger Anwesenheitsbesuch im Büro nicht aus.
  • Is coffee badging common in offices with hybrid schedules?
    Ist ein kurzer Bürobesuch zum Einstempeln in Büros mit hybriden Arbeitsplänen verbreitet?
  • He was warned after his manager noticed repeated coffee badging on attendance days.
    Er wurde verwarnt, nachdem seine Vorgesetzte wiederholte kurze Anwesenheitsbesuche an Bürotagen bemerkt hatte.
  • They are not coffee badging today because they have two afternoon meetings on site.
    Heute machen sie keinen bloßen Bürobesuch zum Einstempeln, weil sie am Nachmittag zwei Termine vor Ort haben.
  • Some workers describe coffee badging as a practical response to a long commute and an empty office.
    Einige Beschäftigte beschreiben den kurzen Anwesenheitsbesuch im Büro als praktische Reaktion auf einen langen Arbeitsweg und ein leeres Büro.

Ähnliche Wörter

Etymologie

Eine Verbindung aus coffee, was einen Besuch von der Länge einer Kaffeepause nahelegt, und badging, abgeleitet vom Firmenausweis, mit dem man ein Gebäude betritt oder Anwesenheit erfasst. Owl Labs führte den Ausdruck im State of Hybrid Work Report 2023 ein.

FAQ

Was bedeutet coffee badging?

Coffee badging bedeutet, kurz ins Büro zu kommen, um gesehen oder als anwesend erfasst zu werden, und danach anderswo zu arbeiten.

Muss man beim coffee badging Kaffee trinken?

Nein. Coffee deutet nur an, dass der Besuch vielleicht gerade lange genug für ein Getränk und eine Begrüßung dauert.

Ist coffee badging dasselbe wie hybrides Arbeiten?

Nein. Hybrides Arbeiten teilt die Arbeitszeit zwischen Büro und einem anderen Ort. Coffee badging ist ein kurzer Besuch, der eine Anwesenheitsregel eventuell nur dem Anschein nach erfüllt.

Ist coffee badging immer unehrlich?

Der Ausdruck deutet oft an, dass der Sinn einer Anwesenheitsregel umgangen wird. Manche Arbeitgeber erlauben jedoch kurze Besuche, wenn die Arbeit anderswo erledigt wird.

Kann coffee badging zu Problemen bei der Arbeit führen?

Ja. Es kann eine Verwarnung oder eine andere Maßnahme geben, wenn eine Regel eine bestimmte Zahl von Stunden im Büro verlangt.

Woher kommt der Ausdruck coffee badging?

Owl Labs führte ihn im State of Hybrid Work Report 2023 ein. Er verbindet coffee mit dem Gebrauch eines Firmenausweises, also eines badge, zur Erfassung eines Besuchs.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...