conjecture

Beispiele

• The report separated confirmed evidence from conjecture.
  Der Bericht trennte bestätigte Belege von Vermutungen.
• Her conjecture about the missing records later proved correct.
  Ihre Vermutung über die fehlenden Unterlagen erwies sich später als richtig.
• Until the archives are opened, the motive remains a matter of conjecture.
  Bis die Archive geöffnet werden, bleibt das Motiv Gegenstand von Mutmaßungen.
• The claim rested on conjecture rather than direct observation.
  Die Behauptung beruhte auf Vermutung statt auf direkter Beobachtung.
• His conjecture filled a gap that the data could not explain.
  Seine Vermutung schloss eine Lücke, die die Daten nicht erklären konnten.
• Journalists repeated the rumor as conjecture, not as fact.
  Journalisten wiederholten das Gerücht als Spekulation, nicht als Tatsache.
• The lawyer warned that the argument was built on conjecture.
  Der Anwalt warnte, dass das Argument auf Mutmaßungen aufgebaut war.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Researchers conjecture that the object formed outside the solar system.
  Forscher vermuten, dass das Objekt außerhalb des Sonnensystems entstand.
• I would not conjecture about the cause without more data.
  Ich würde ohne weitere Daten nicht über die Ursache spekulieren.
• Several analysts conjectured that demand would fall by spring.
  Mehrere Analysten vermuteten, dass die Nachfrage bis zum Frühjahr sinken würde.
• The historian conjectures a link between the two letters.
  Der Historiker vermutet eine Verbindung zwischen den beiden Briefen.
• It is tempting to conjecture that the message was deliberate.
  Es ist verlockend zu vermuten, dass die Nachricht absichtlich war.
• Critics conjectured from the timing that a deal was near.
  Kritiker schlossen aus dem Zeitpunkt, dass eine Einigung nahe war.
• The team could only conjecture how the error began.
  Das Team konnte nur mutmaßen, wie der Fehler begann.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• The Goldbach conjecture says that every even integer greater than two is the sum of two primes.
  Die Goldbachsche Vermutung besagt, dass jede gerade ganze Zahl größer als zwei die Summe zweier Primzahlen ist.
• The Collatz conjecture remains open despite simple wording.
  Die Collatz-Vermutung bleibt trotz einfacher Formulierung offen.
• Perelman proved the Poincaré conjecture in the early 2000s.
  Perelman bewies die Poincaré-Vermutung Anfang der 2000er Jahre.
• A new conjecture about prime gaps drew attention at the conference.
  Eine neue Vermutung über Primzahllücken erregte auf der Konferenz Aufmerksamkeit.
• The paper gives evidence for the conjecture but no complete proof.
  Die Arbeit liefert Hinweise für die Vermutung, aber keinen vollständigen Beweis.
• Several famous conjectures have guided research in number theory.
  Mehrere berühmte Vermutungen haben die Forschung in der Zahlentheorie geleitet.
• The Hodge conjecture is one of the Millennium Prize Problems.
  Die Hodge-Vermutung ist eines der Millennium-Probleme.

Ähnliche Wörter