loot box

en
de
Change language
Translating...
Lootbox, Beutekiste
Sprache finden
English
English
Español
Spanish
Français
French
日本語
Japanese
Latviešu
Latvian
/ˈluːt bɑːks/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Ein zufallsbasierter Belohnungsbehälter in Spielen, meist verdient oder gekauft, bevor der virtuelle Inhalt sichtbar wird, und oft Teil von Debatten über Mikrotransaktionen und glücksspielähnliches Design.
Practice using this word in conversation

Beispiele

  • The update added loot boxes with rare skins and voice lines.
    Das Update fügte Lootboxen mit seltenen Skins und Sprachzeilen hinzu.
  • Parents complained that paid loot boxes made the game feel like gambling.
    Eltern beschwerten sich, dass bezahlte Lootboxen das Spiel wie Glücksspiel wirken ließen.
  • Players could buy a loot box without knowing which item it contained.
    Spieler konnten eine Lootbox kaufen, ohne zu wissen, welchen Gegenstand sie enthielt.
  • Completing the daily challenge awarded one free loot box.
    Der Abschluss der täglichen Herausforderung brachte eine kostenlose Lootbox.
  • The studio published the drop rates for each loot box.
    Das Studio veröffentlichte die Drop-Raten für jede Lootbox.

Ähnliche Wörter

loot crate
surprise box
item pack
reward chest
random reward box
gacha box
prize crate
mystery box

Bedeutungen

Verwendung

Verwende die Wendung für virtuelle Spielbelohnungen, deren Inhalt zufällig oder bis zum Öffnen verborgen ist.

Häufige Fehler

Ein physisches Überraschungspaket wird loot box genannt, oder die Wendung wird als Verb benutzt, wodurch der Spielbezug unscharf wird.

Etymologie

Gebildet im Videospielenglisch aus loot, wertvolle im Spiel gewonnene Gegenstände, und box, nach der behälterartigen Oberfläche für Zufallsbelohnungen.

FAQ

Was bedeutet loot box?

Eine loot box ist ein virtueller Spielbehälter, der beim Öffnen zufällige Spielgegenstände gibt.

Wie funktioniert eine loot box?

Ein Spiel gewährt oder verkauft den Behälter und zeigt beim Öffnen zufällige Belohnungen wie Skins, Waffen, Figuren oder Währung.

Warum sind loot boxes umstritten?

Sie können Ausgaben mit echtem Geld und zufallsbasierte Belohnungen verbinden, was Fragen zum Verbraucherschutz und zu glücksspielähnlichem Design aufwirft.

Sind loot boxes immer kostenpflichtig?

Nein. Manche werden im Spiel verdient, andere direkt verkauft oder mit bezahlter Spielwährung freigeschaltet.

Ist eine loot box dasselbe wie gacha?

Beides ist eng verwandt. Gacha ist ein breiterer Stil zufälliger Belohnungssysteme, und eine loot box ist eine häufige Spielform davon.

Was ist eine Drop-Rate bei einer loot box?

Eine Drop-Rate ist die angegebene oder versteckte Chance, dass eine loot box eine bestimmte Belohnung enthält.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...