nice to see you Bedeutung – Eine bekannte Person begrüßen

nice to see you

/ˈnaɪs tə ˈsi ju/

Add to My Dictionary

In My Dictionary

Ein herzlicher Gruß oder Abschied für jemanden, den Sie bereits kennen.

Bedeutungen

"Hello, Maya. Nice to see you!"
„Hallo, Maya. Schön, dich zu sehen!“
"Nice to see you again," he said at the door.
„Schön, dich wiederzusehen“, sagte er an der Tür.
At the end of the visit, she said, "Nice to see you."
Am Ende des Besuchs sagte sie: „Schön, dich zu sehen.“
"Nice to see you, Dad," the boy said with a smile.
„Schön, dich zu sehen, Papa“, sagte der Junge lächelnd.
We said "Nice to see you" before leaving.
Vor dem Abschied sagten wir: „Schön, dich zu sehen.“

Nice drückt Freude aus und see you bezieht sich auf das Wiedersehen. Zusammen zeigen sie Freude über das Treffen.

Wann sage ich nice to see you?

Sagen Sie es, wenn Sie jemanden treffen, den Sie bereits kennen, oder wenn Sie ihn verlassen.

Sagt man nice to see you beim ersten Treffen?

Normalerweise nicht. Dafür sagt man eher nice to meet you.

Kann nice to see you ein Abschied sein?

Ja. Es kann Freude am Ende eines Besuchs ausdrücken.

Was kann ich auf nice to see you antworten?

Sie können sagen: Schön, Sie auch zu sehen.

Ist nice to see you höflich?

Ja. Es funktioniert mit Freunden und in höflichen Alltagsbesprechungen.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.