No patient should have to wait outside in the cold.
Kein Patient sollte draußen in der Kälte warten müssen.
Are you patient enough to teach a child to read?
Bist du geduldig genug, einem Kind das Lesen beizubringen?
She was remarkably patient with the new trainee.
Sie war mit dem neuen Mitarbeiter bemerkenswert geduldig.
The patient described a sharp pain in her shoulder.
Die Patientin beschrieb einen stechenden Schmerz in ihrer Schulter.
Please be patient while the page loads.
Bitte sei geduldig, während die Seite lädt.
Ähnliche Wörter
understanding
persistent
unhurried
calm
tolerant
case
forbearing
client
Bedeutungen
Schwierigkeiten ruhig ertragen
adjective
behavior
neutral
Fähig zu warten, trotz Schwierigkeiten weiterzumachen oder auf Provokation ruhig zu reagieren, ohne ärgerlich zu werden oder sich zu beschweren.
Beispiele
Please be patient while the page loads.
Bitte sei geduldig, während die Seite lädt.
She was remarkably patient with the new trainee.
Sie war mit dem neuen Mitarbeiter bemerkenswert geduldig.
Are you patient enough to teach a child to read?
Bist du geduldig genug, einem Kind das Lesen beizubringen?
He remained patient despite months of delays.
Trotz monatelanger Verzögerungen blieb er geduldig.
A patient search eventually revealed the missing record.
Eine geduldige Suche brachte schließlich die fehlende Akte ans Licht.
Ähnliche Wörter
tolerant
calm
forbearing
persistent
unhurried
understanding
Person in medizinischer Behandlung
noun
medical
neutral
Person, die medizinisch behandelt oder betreut wird oder bei einem Arzt, Zahnarzt, einer Praxis oder Klinik registriert ist.
Beispiele
The patient described a sharp pain in her shoulder.
Die Patientin beschrieb einen stechenden Schmerz in ihrer Schulter.
Each patient receives a written treatment plan.
Jeder Patient erhält einen schriftlichen Behandlungsplan.
Has the patient signed the consent form?
Hat der Patient die Einwilligung unterschrieben?
She became a patient of the clinic last year.
Sie wurde letztes Jahr Patientin der Klinik.
No patient should have to wait outside in the cold.
Kein Patient sollte draußen in der Kälte warten müssen.
Ähnliche Wörter
client
case
Etymologie
Aus altfranzösisch pacient und lateinisch patiens mit der Bedeutung ertragend oder leidend. Das Adjektiv kam Mitte des 14. Jahrhunderts ins Englische, das medizinische Substantiv Ende desselben Jahrhunderts.
FAQ
Was bedeutet patient?
Als Adjektiv bedeutet patient, ruhig warten oder Schwierigkeiten ertragen zu können. Als Substantiv bezeichnet es eine Person in medizinischer Betreuung.
Was ist das Gegenteil von patient?
Das übliche Gegenteil des Adjektivs patient ist impatient.
Heißt es patient with oder patient about?
Patient with steht bei einer Person oder einem Problem, patient about bei einer Haltung zu einer Situation.
Wie lautet der Plural von patient?
Der regelmäßige Plural lautet patients.
Kann ein gesunder Mensch ein patient sein?
Ja. Wer bei einem Arzt registriert ist oder Vorsorge erhält, kann ein patient sein, ohne krank zu sein.
Wie wird patient ausgesprochen?
Im amerikanischen Englisch wird patient /ˈpeɪʃənt/ ausgesprochen.
Woher stammt patient?
Patient geht auf lateinisch patiens zurück, das ertragend oder leidend bedeutete.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.