reliable

en
de
Change language
Translating...
zuverlässig, verlässlich, vertrauenswürdig, zuverlässig, verlässlich
Sprache finden
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
English
English
Español
Spanish
Français
French
हिन्दी
Hindi
/rɪˈlaɪəbəl/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Vertrauenswürdig, weil Verhalten, Funktion oder Information den Erwartungen entspricht.
Practice using reliable in conversation until it feels natural

Beispiele

  • Maya is reliable, even when the work gets stressful.
    Maya ist zuverlässig, selbst wenn die Arbeit stressig wird.
  • We need reliable information before we decide.
    Wir brauchen zuverlässige Informationen, bevor wir entscheiden.
  • Our old boiler has been surprisingly reliable.
    Unser alter Heizkessel ist erstaunlich zuverlässig.
  • Can you recommend a reliable plumber?
    Kannst du einen zuverlässigen Klempner empfehlen?
  • The buses are not reliable after midnight.
    Die Busse sind nach Mitternacht nicht zuverlässig.

Ähnliche Wörter

consistentcredible
trusty
accurate
trustworthy
sound
validconsistent
trustworthy
dependable

Bedeutungen

Verlässlich im Verhalten oder Betrieb

adjective
general
neutral
Hält Versprechen oder funktioniert über längere Zeit gut und beständig, sodass man sich darauf verlassen kann.

Beispiele

  • Maya is reliable, even when the work gets stressful.
    Maya ist zuverlässig, selbst wenn die Arbeit stressig wird.
  • Our old boiler has been surprisingly reliable.
    Unser alter Heizkessel ist erstaunlich zuverlässig.
  • Can you recommend a reliable plumber?
    Kannst du einen zuverlässigen Klempner empfehlen?
  • The buses are not reliable after midnight.
    Die Busse sind nach Mitternacht nicht zuverlässig.
  • This backup system has worked reliably for years.
    Dieses Sicherungssystem funktioniert seit Jahren zuverlässig.

Ähnliche Wörter

dependable
trustworthy
consistent
steady
responsible
trusty

Genau und beständig

adjective
communication
neutral
Ist wahrscheinlich richtig oder liefert bei einer Prüfung oder Wiederholung von Angaben, Tests oder Methoden dasselbe stichhaltige Ergebnis.

Beispiele

  • We need reliable information before we decide.
    Wir brauchen zuverlässige Informationen, bevor wir entscheiden.
  • Is this test reliable enough for clinical use?
    Ist dieser Test zuverlässig genug für den klinischen Einsatz?
  • The estimate became more reliable after the survey.
    Die Schätzung wurde nach der Umfrage zuverlässiger.
  • One small sample cannot produce reliable results.
    Eine kleine Stichprobe kann keine zuverlässigen Ergebnisse liefern.
  • She checked the claim against a reliable source.
    Sie prüfte die Behauptung anhand einer zuverlässigen Quelle.

Ähnliche Wörter

accurate
trustworthy
sound
consistentcrediblevalid

Etymologie

Gebildet aus rely und -able. Das Wort ist zuerst im schottischen Englisch des 16. Jahrhunderts belegt und wurde im 19. Jahrhundert viel gebräuchlicher.

FAQ

Was bedeutet reliable?

Reliable bedeutet vertrauenswürdig, weil Verhalten, Funktion oder Information den Erwartungen entspricht.

Kann reliable eine Person beschreiben?

Ja. Eine reliable Person hält Versprechen und erledigt vereinbarte Aufgaben.

Was ist eine reliable Quelle?

Eine reliable Quelle liefert wahrscheinlich genaue Angaben, weil ihre Methoden oder bisherigen Ergebnisse vertrauenswürdig sind.

Was ist das Gegenteil von reliable?

Das direkte Gegenteil von reliable ist unreliable.

Was ist der Unterschied zwischen reliable und credible?

Reliable betont Beständigkeit oder Genauigkeit, credible dagegen Glaubwürdigkeit.

Woher kommt reliable?

Reliable wurde aus rely und -able gebildet und ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...