see you soon Bedeutung – bis bald

see you soon

/ˌsi ju ˈsun/

Add to My Dictionary

In My Dictionary

Ein Abschiedsgruß mit Aussicht auf ein baldiges Wiedersehen.

Bedeutungen

See you soon, Grandma. We will visit on Sunday.
Bis bald, Oma. Wir kommen dich am Sonntag besuchen.
She ended the call with see you soon.
Sie beendete das Telefonat mit bis bald.
"See you soon," he wrote at the end of the note.
Am Ende der Nachricht schrieb er bis bald.
The children waved and shouted see you soon.
Die Kinder winkten und riefen bis bald.
I said see you soon because our next lesson was tomorrow.
Ich sagte bis bald, weil unser nächster Unterricht morgen war.

Die Wendung verbindet see you, die Aussicht auf ein Wiedersehen, mit soon, einer nahen Zukunft.

Was bedeutet see you soon?

see you soon ist ein Abschied vor dem baldigen Wiedersehen.

Wann wird see you soon verwendet?

Wird beim Abschied von jemandem gesagt, den der Redner voraussichtlich bald wiedersehen wird.

Wie antwortet man auf see you soon?

Man kann mit see you soon oder bye antworten.

Ist see you soon formell?

Es klingt freundlich und passt zum Gespräch und zu persönlichen Nachrichten.

Was ist der Unterschied zwischen see you soon und see you later?

See you soon deutet auf ein baldiges Treffen hin. See you later ist weniger genau.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.